Украин фамилияларының қалыптасуы. Украин фамилиялары. Берілген есімдерден жасалған фамилиялар
Фамилиялар, сондай-ақ есімдер ежелгі дәуірде әрқашан белгілі бір мағыналық жүктемені алып жүрді - олар әрбір жеке адамның шығу тегі туралы қосымша маңызды ақпаратты берді: ол қандай, ол қандай классқа жатады, ол немесе оның туыстары қандай қолөнер түрімен айналысады ...
Жалпы украиндық фамилиялар да ерекшелік емес. Украиналық фамилиялар туралы айту керек, өйткені санадан бірінші болып Шевченко, Петренко, Дорошенко, Тимошенко, Шинкаренко, Климашенко сияқтылар шығады.
Шынында да, бұл украин халқына тән отбасылық форма, ең көп таралған.
Тарихшылар зерттеген 17 ғасырда тіркелген казактардың тізімдері -енкода тегі бар адамдардың 60% -ын көрсетеді.
Ол көбінесе жас казактардың әкелерінің аттары, лақап аттары, кәсіптерінен туындады:
- «Степаненко» - Степанның ұрпақтары, «Клименко» - Клим, «Романенко» - Роман;
- «Ткаченко» - әкесінен тоқымашылық кәсібі бар, «Скотаренко» - малшының баласы, «Гончаренко» - құмыра баласы;
- «Чубенко» - Чубтың мұрагері (бәлкім, мұндай лақап аттың иесі асыл шашқа ие болған);
- «Лещенко» - қанатты балықтан (мүмкін тасымалдаушы балықшылар отбасынан шыққан немесе адамдар оған осы балыққа тән ұқсастығы үшін осындай лақап ат берген);
- «Плушенко» - шырмауық лиана өсімдігінен.
Астрологтар мен нумерологтар есімдер мен фамилиялардың адам тағдырына әсерін ұзақ уақыт бойы зерттеп келеді. Ұлт туралы не айтуға болады? Егер украин фамилияларының сөздігі семантикалық формаға толы болса, бұл жас ұрпаққа арналған туынды болса, онда біз сенімді түрде айта аламыз және бұл туралы таласуға болмайды: украин халқы жас, күшті ұлт. .
Икемді, еркіндікті сүйетін, мінезі жеңіл, өзгеруге дайын (Егер сіз – Бутенко, Гончаренко, Писаренко, Гузенко десе – доп секіретін сияқты). Бірақ сонымен бірге олардың тұлғаларымен, батырларымен және әскери ептіліктерімен (Подопригора, Вырвидуб). Сондай-ақ өте музыкалық (Музыка, Кобзарь, Скрипка, Скрипко, Сопилка, Сопилняк).
Ғалымдардың пікірінше, сол кездегі отбасы формалары нақты анықталмаған, сондықтан текте кейінгі ұрпақтар басқа (форма бойынша) тектерге ие болуы мүмкін немесе, керісінше, бүкіл ауыл бір тегі болуы мүмкін.
Украин халқының тарихқа дейінгі тарихы шығыс славяндардың, сондай-ақ белорустар мен орыстардың тарихына дейінгі кезеңде пайда болғандықтан, осы үш халықтың арасында бар көптеген отбасылық формалар сәйкес келеді.
-енкодан кейінгі ең танымал және кең таралған келесі формалар:
-ейк- жұрнағы: Корейко, Ломейко, Бутейко, Гейко.
-chk- жұрнағы: Бурлачко, Кличко, Скачко, Батечко.
-ей, -ей, -ай жұрнақтары: Палий, Хелетей, Галай, Парубий, Қалатай.
-tsk-, -sk- жұрнақтары: бастапқыда поляк дворяндары арасында кең таралған, мұндай фамилиялар дворяндар, шенеуніктер арасында көбірек болды: Кировский, Вишневецкий, Корицкий, Скоропадский, Загорский. Бірақ олар сондай-ақ қарапайым адамның бір немесе басқа меншік иесіне (крепостнойлық құқық жойылғанға дейін) - Барский, Боярский немесе аумақтық тиесілігін - Галицкий, Половцы, Ровноға қатынасын көрсете алады.
Жалғаулары -la, -lo: Замула, Миняйло, Притула, Шатайло.
-uk, -uk жалғаулары: Сердюк, Павлюк, Бондарчук, Склярук.
-ник, -ар (-ар) жұрнақтары, кәсіби тиістілікті анықтауға тән: Бортник, Миллер, Поттер, Кобзарь, Секстон.
Жалғаулары - иә, -ба, -та: Лагода, Паливода, Дзюба, Жулеба, Голота.
-іш, -ыч жұрнақтары: Кузьмич, Шуфрич, Зварич, Янукович.
-ақ, -як, -ық, -ік жұрнақтары: Гопак, Третьяк, Брык, Кулик.
Украиналық фамилиялар арасында бір нәрсенің жалпы атауын, ол зат немесе жануар болсын, табиғат құбылысының атауын беретіндерді бөлек ажыратуға болады: Черпак, Сковорода, Гоголь (құс), Бабак (суыр), Аяз, Бараболя, Горобец (торғай) , Хмара (бұлт), Зозуля (көкек).
Ер (казак) тегі
Егер украин халқы үшін есте қалатын және тарихи құнды фамилиялар туралы айтатын болсақ, онда бұл, сөзсіз, бір кездері Сичке (Сич - орыс.) құлаған казактар деп аталған «шақырулар». Әдетте бұл қос сөздер, өте қатал, кейде қорлайтын сөздер: Тягнибок, Нетудыхата, Куйбида, Стодолия, Лиходед, Сорокопуд, Пидипригора, Голота, Передерий, Новохатко, Криворучко, Скоробогатко, Задрипайло, Нейжсало, Товчигречка.
Мұндай күлкілі лақап аттар казактарды күшті және қорықпайтын жауынгерлер ретінде сипаттайды, бірақ әзіл сезімі және өздеріне күлу қабілеті бар.
Украин фамилияларының шығуына әсер еткен тарихи оқиғалардың көп қырлылығы мен алуан түрлілігін осындай фамилиялардан да байқауға болады: Пшиговский, Выготский, Вознесенский, Милорадович, Заревич, Хорунжий, Сахаайдачный, Хмельницкий, Успенский. Мұнда ұзақ тұқымды князьдік, корольдік отбасылар, шіркеу субъектілерінің есімдері және атақты бас имейтін Сич атамандарының есімдері берілген.Олар соғыстармен, тұтқындармен, революциялармен байланысты тарихи дәуірдің орасан зор қабатын қамтиды.Тек орыс халқының ғана емес, сонымен қатар поляктардың, татарлардың, немістердің, австриялықтардың сөзжасам жолдары бар.
Атақты ер тегі: Хмельницкий, Шевченко, Сковорода, Грушевский, Квитка-Основяненко, Довженко, Кличко, Порошенко.
Әйелдердің тегі
Украин тілінде әйелдер негізінде фамилияларды өзгерту онша көп емес. Бұл – аспан, -енский сын есімдеріне морфологиялық контекстте жатқызылатын фамилиялар: Могилевская, Вишневецкая; орысша -ов, -ев, -ин жұрнағы бар фамилиялар да: Дубова, Зверева, Спирин.
Әйгілі әйел фамилиялары: Косач-Квитка (Леся Украинка), Лисовская (Роксолана), Пысанка, Лыжычко, Клочкова, Приходько.
-о, -ко, -чко жалғаулары кеміген кездегі ер және әйел фамилиясының жазылуында тілдік ерекшелік бар. Ерлердің фамилиялары бейім, бірақ әйелдер емес: Иван Федко - Иван Федка, бірақ Мария Федко - Мария Федко. -ий, -ич, -ыч, -ик, -ук жалғауларымен де кездеседі. (Сергей Петрик, бірақ Настя Петрик, Святослав Вакарчук, бірақ Алевтина Вакарчук).
Әдемі украин фамилиялары
Жалқы есімдердің сұлулығы мен әуезділігін бөлек атап өткім келеді. Украин фамилияларының сөздігін әнді дауыспен оқуға болады: Наливайко, Булбул, Ластивка (қарлығаш), Писаренко, Котляревский, Коцюбинский, Лыжычко, Пысанка (Пасха жұмыртқасынан - Крашанка), Лысенко, Кульчицкий, Довженко, Ступка, Огневич.
Украин фамилияларының тізімі әдеттен тыс, мистикалық фамилияларға бай: Виит, Стус, Мавка, Велетен, Богатырев, Присуха, Любич, Ярило. Көптеген әдемі қос отбасылық комбинациялар бар: Нечуй-Левицкий, Квитка-Основяненко, Добрывечер.
Көріп отырғаныңыздай, украин фамилияларының сөздік қоры ғасырлар бойы өз халқының даналығын сіңіре отырып, құрылып, өзгерді. Ол адамдар, олардың мәдениеті, дәстүрлері мен нанымдары туралы көп нәрсе айта алады.
Әр адам өзінше ерекше. Кейбіреулерінің сыртқы түрі ерекше, басқаларының дауысы әдемі, ал кейбірінің фамилиялары қызықты. Тегі адам өмірінің бір бөлігі. Оны басқалар таң қалдыруы мүмкін, бірақ сонымен бірге келемежге себеп болуы мүмкін. Тегі бойынша түбірлерді анықтау өте оңай, аяқталуын есту жеткілікті. Бұрын адамдар өз тегін мамандықтарына қарай таңдағандықтан, фамилиялардың көпшілігі жұмыс түрлеріне сәйкес келеді.
Түрлері және мағынасы
Әр ұлттың өз мәдениетіне тән ерекшеліктерімен қатар тегінің жұрнақтарындағы айырмашылықтары да болады. Әртүрлі ұлттардың бірнеше мысалдары:
- Орыстарда -ев, -ов жалғаулары бар. Танымал түрлері: Смирнов, Иванов.
- Украиндықтары -ко, -ук, -юк деп аяқталады. Танымал: Шевченко, Назарчук, Сердюк.
- Беларусьтер -ов, -ко, -ич аяқталуымен ерекшеленеді. Мысалдар: Рабков, Кузьмич, Владико.
- Молдовалықтар -u, -an жалғауын қолданады. Мысалы, Ротару, Мариан.
Ұлттарды ұзақ уақыт санауға болады, бірақ әрқайсысының өзіндік ерекше тәсілі болады. Славяндық фамилиялар бірдей аяқталуы мүмкін, бірақ олар мүлдем басқаша естіледі.
Украин казактары
Казактар украин халқының өмір салтында үлкен рөл атқарды. Дәл 15 ғасырда казактардың пайда болуы ұлттық рухтың күшеюіне әкелді.
Фамилиялардың көпшілігі өз тегін казак заманынан тапқан. Ерлердің нұсқалары үлкен жетістікке жетті, өйткені казактар тек ерлердің болуын білдірді. Әйелдердің нұсқалары лайықты танымалдылыққа ие болмады.
Дворяндар қатысқан Дон казактары болды. Фамилия опциялары:
Украиндық фамилиялардан басқа, Дон казактарында көптеген басқа славян нұсқалары болды.
Украин фамилияларының сөздігі
Украин тілі өзінің жағымды дыбысымен, сондай-ақ ерекшелігімен танымал. Ол орыс және поляк тілдерімен тығыз байланысты, сондықтан кейбір сөздерді есте сақтау оңай.
Олардың әрқайсысын ескеру қажет:Фамилиялары мүлдем басқа. Тізім қызықты нұсқалармен толтырылған. Украин тілі үшін бұл әдеттегі нәрсе. Күлкілі опциялардан басқа, танымал әйел фамилиялары бар, мысалы:
- Тимошенко.
- Ткаченко.
- Авраменко.
- Корниенко.
Украин атаулары өте кең таралған, тек тегі туралы айтпағанның өзінде. Киев Русі христиан дінін қабылдаған кезде әдемі сөздер пайда бола бастады, олар кейінірек украиндық болды. Христиан шіркеуінің күнтізбесі бұл барлық деректердің негізі екенін айтады. Сонымен украин тілінің сиқыры неде?
Украин аттары мен тегі
Украин фамилияларының шығу тегі бірнеше ғасырларға созылатын ұзақ тарих. Бір қызық факт бар: украин деректері орыс немесе ағылшын тілдерінен әлдеқайда ертерек қолданысқа енген. Алғашқы фамилиялар -енко- жұрнағымен болды, ол қазірдің өзінде белгілі және тіпті таныс. Бірақ бұл 16 ғасырдан бастау алған ең көне жұрнақтардың бірі екенін аз адамдар біледі.
Әрбір сөз адамдарға белгілі бір себеппен берілді, ол бір нәрсені білдіреді. Мәселен, мысалы, Майстренконың жалпы фамилиясының «еркіндік» деген аудармасы бар, яғни. отбасында біреу крепостной емес еді, бірақ қожайын болуға құқығы болды. Этникалық украин тегінің қалыптасуының кейбір ерекше белгілерінің болуына байланысты ұзақ тарихы бар топқа жатуы мүмкін.
Ерлердікі
Ерлерге арналған украиндық фамилиялар аяқталулар мен жұрнақтарға байланысты - бұл құрылыстың ең маңызды көрсеткіші. Олар ұзақ уақыт бойы адамдардың лақап аттары, олардың кәсіптері, сыртқы түрі және тұрғылықты жері негізінде қалыптасты, сондықтан оларды қызмет ерекшеліктеріне қарай ала алады. Мәліметтерді қалыптастыруда үлкен рөл атқаратын жалпы алфавиттік жұрнақтар:
- -ейк-;
- -ко-;
- -ұпай-;
- -лақап аты-;
- -ар (ар) -;
- -шин-;
- -ба-.
Әйелдер
Әйелдерге арналған украин фамилиялары ерлер сияқты қалыптасады. Мұнда аяқталулар аздап өзгереді, олардың ауытқуы бар, бірақ осының арқасында ғана біздің алдымызда әйел бар екенін түсінуге болады. Сондай-ақ, қыздарға арналған пішіндер барлығына бірдей бола бермейді. Сондай-ақ өзгермейтін деректер бар, яғни. бірден екі жынысқа да қолайлы. Жұрнақтардың мысалдары жоғарыда келтірілгендей. Бірақ көрнекі нұсқада бөлшектеу жақсы.
- Пилипенко. Ол ерлерге де, әйелдерге де бірдей қолданылады.
- Сердюков - бұл жағдайда айтылғандай, бұл адам екені анық көрінеді. Сердюков - «а» әрпі қосылған септік бұдан былай бұл еркек жынысы деп ойлауға болмайды. Әйел үшін бұл үндестік әлдеқайда қолайлы.
Күлкілі украиндық фамилиялар
Украин фамилияларының сөздігі ерекше, күлкілі деректерге толы, оларды атаулар ретінде қарастыру тіпті оғаш. Жоқ, бұл күлкі туралы емес. Тек олар шынымен де өте күлкілі, күлкілі, баласына осындай ат қоюға батылдық таныта алатындар аз. Украина үшін мұндай атаулар ең жақсы болып саналады:
- Шөміш;
- Голка;
- Атпа;
- Недайхлеб;
- Жіңішкелік;
- тауық қорасы;
- қорқыныш;
- Пипко иеленген;
- Ірі қара мал;
- Кочмарик;
- Гривул;
- Гуррагча;
- Сурдул;
- Бочард;
- Жовна.
Тізім шексіз, эстетикалық жағымды көрінбейтін ең сәтті нұсқалар жоқ. Бірақ не істеу керек, украин тілі осындай, біз оны құрметтеуіміз керек.
Әдемі украин фамилиялары
Әдемі украиндық фамилиялар, олардың тізімі кең. Мұнда жиі кездесетін таныс деректер бар. Деректер шынымен де өте қызықты, белгілі, ең бастысы, дауыссыз.
- Ткаченко;
- Степаненко;
- Плющенко;
- Лещенко;
- Скрипко;
- Гончаренко;
- Собчак;
- Тищенко;
- Винниченко;
- Тимошенко;
- Романюк;
- Онищенко;
- Гоузенко.
Батыс украин
Батыс украиндық фамилиялар -iv- жұрнақтарының иелері болып табылады, ол барлық жерде кездеседі. Мысалы, Иллив, Иванив, Иванцив. Жалпы, Батыс Украинада жалғаулар мен жұрнақтар соншалықты көп емес, сондықтан адамдар септелмей, деректерге негізгі қосымшалармен шектелді: -вич-, -ыч-, -ович-, -евич- және -ич- . Мұның бәрі әртүрлілік. Егер сөз осы жұрнақтардың бірінде аяқталса, бұл тек Батыс Украина екенін дереу анықтау керек. Мысалы, Батыс Украинаның қосу жүйесіне сілтеме жасайтын бірқатар танымал атаулар:
- Мишкевич;
- Коганович;
- Mrych;
- Енукович;
- Горбацевич;
- Кривич;
- Беконович;
- Винич;
- Строганович;
- Страровойтович;
- Гудзевич;
- Быкович;
- Кпекыч.
Жалпы
Сондай-ақ ондаған - ең көп таралған украиндық фамилиялар бар, олар әр бұрышта ғана емес, сонымен қатар ең танымал болып саналады. Белгілі адамдардың көпшілігінің украиндық тегі бар, мысалы, ғарышкерлер, саясаткерлер және т.б. Украин фамилияларының тізімі:
- Стрельбицкий.
- Кравец.
- Кравченко.
- Коваль.
- Кравчук.
- Ковальчук.
- Придиус.
- Бутко.
- Хрущев.
- Матвиенко.
Украин фамилиялары қалай бейім
Украин фамилиялары төмендей ме? Жалпы, ер тегі әрқашан осы ережеге сәйкес келеді. Бірақ тағы бір маңызды ереже бар: дауыссыз дыбыспен аяқталатын орыс емес фамилиялар міндетті түрде бейім, ал дауысты дыбыспен аяқталатын славяндық емес дәстүрлерге қатысты шетелдік деректер өзгеріссіз қалады. Әйелдік жағы икемді емес, өйткені кейбір жұрнақтар ғана түсіп қалады. Осылайша, әйелдер бүкіл өмірін ерлер деректерімен жүруі керек, бірақ бұл оларды ешбір жағдайда ренжітпейді, өйткені көп жағдайда бұл фамилиялар өте қысқа және әдемі.
Бейне
Мәтіннен қате таптыңыз ба? Оны таңдап, Ctrl + Enter пернелерін басыңыз, біз оны түзетеміз!
Ющенко, Хмельницкий, Гаврилюк, Шевченко сияқты фамилиялар қайдан шықты? Тягнибок пен Жуйбороданың қандай ортақтығы бар?
Бұл бірегей «-енко»
«-енко» жұрнағымен аяқталатын фамилиялар украиндар үшін ең тән болып саналады және олар ең үлкен топты құрайтындықтан емес, басқа славян халықтарында іс жүзінде кездеспейтіндіктен. Мұндай фамилиялардың Ресейде кең таралуы украиндардың 1654 жылы Мәскеу мемлекетіне қосылғаннан кейін орыстардан кейінгі екінші үлкен этникалық топты құрауымен түсіндіріледі.
Айта кету керек, украиндық фамилиялар ресейліктерге қарағанда ертерек қолданысқа енген. «-енко» жұрнағы бар фамилияны алғаш рет еске алу 16 ғасырға жатады. Олардың локализациясы Подолияға тән болды, Киев облысы, Житомир облысы және Галисия үшін азырақ. Кейінірек олар Шығыс Украинаға белсенді түрде тарай бастады.
17 ғасырдың ортасындағы Киев полкінің тізілімін зерттеген зерттеуші Степан Бевзенко «-енкомен аяқталатын фамилиялар полк фамилияларының бүкіл тізімінің шамамен 60% құрайтынын атап өтті. «-енко» жұрнағы әкемен байланысты білдіретін кішірейткіш, сөзбе-сөз «кішкентай», «жас», «ұл» деген мағынаны білдіреді. Мысалы, Петренко Петрдің ұлы немесе Ющенко Юсктің ұлы.
Кейінірек көне жұрнақ тікелей мағынасын жоғалтып, туыстық компонент ретінде қолданыла бастады. Атап айтқанда, бұл тек әкесінің аты үшін ғана емес, сонымен қатар лақап аттар мен кәсіптер үшін қосымша болды - Зубченко, Мельниченко.
Поляк әсері
Ұзақ уақыт бойы қазіргі Украинаның көпшілігі Достастықтың бөлігі болды, ол фамилияларды қалыптастыру процесінде өз ізін қалдырды. Әсіресе, «-sky» және «-tsky» дыбыстарына аяқталатын сын есім түріндегі фамилиялар танымал болды. Топонимдер – аумақтардың, елді мекендердің, су айдындарының атаулары негізінен олардың негізі болды.
Бастапқыда ұқсас аяқталуы бар фамилияларды тек поляк ақсүйектері, белгілі бір аумақты иелену құқықтарын белгілеу ретінде - Потоцки, Замойски киген. Кейіннен мұндай жұрнақтар украин фамилияларына да таралып, есімдер мен лақап есімдерге - Артемовский, Хмельницкий қосылды.
Тарихшы Валентин Бендюг 18 ғасырдың басынан бастап «асыл отбасылар» білімі бар адамдарға, ең алдымен, діни қызметкерлерге тағайындала бастағанын айтады. Сонымен, зерттеушінің есептеулері бойынша, Волынский епархиясының діни қызметкерлерінің 70%-дан астамы «-цкий» және «-аспан» жұрнақтары бар фамилияларды алып жүрді.
Батыс Украинада «-ук», «-чук», «-юк», «-ак» әрпімен аяқталатын фамилиялар феномені Достастық кезінде де орын алды. Шомылдыру рәсімінен өткен атаулар мұндай фамилиялардың негізі болды, бірақ кейінірек кез келген басқалар. Бұл сәйкестендіру мәселесін шешуге көмектесті - белгілі бір адамды қоғамнан оқшаулау және украинды тектіден бөлу. Осылайша Гаврилюк, Иванюк, Захарчук, Кондратюк пайда болды, бірақ уақыт өте келе бұл жұрнақтар кеңірек қолданыла бастады - Попелнюк, Костельнюк.
Шығыс соқпағы
Тіл мамандары украин тілінде кем дегенде 4000 түркі сөзі бар екенін анықтады. Бұл Кавказ және Орталық Азия аймақтарының исламдануының күшеюіне байланысты кейбір түркі және басқа шығыс халықтарының Қара теңіз және Днепр аймағына белсенді түрде қоныс аударуымен байланысты.
Мұның бәрі украиндық фамилиялардың қалыптасуына тікелей әсер етті. Атап айтқанда, орыс этнологы Л.Г.Лопатинский Украинада кең тараған «-ко» әрпіне аяқталатын отбасы «ұрпақ» немесе «ұл» дегенді білдіретін адыг тілінен шыққан «кё» («куэ») дегенді алға тартты.
Мысалы, жиі кездесетін Шевченко фамилиясы, зерттеушінің пікірінше, черкестер христиан дінбасылары деп атаған «шеуджен» сөзінен бастау алады. Украин жеріне қоныс аударған «шеудженнің» ұрпақтары «-ко» жалғауын қоса бастады - осылайша олар Шевченкоға айналды.
Бір қызығы, «-ко» әрпімен аяқталатын фамилиялар әлі күнге дейін кейбір Кавказ халықтары мен татарлар арасында кездеседі және олардың көпшілігі украиндықтарға өте ұқсас: Герко, Занко, Кушко, Хатко.
Лопатинский «-ук» және «-юк» әрпімен аяқталатын украин фамилияларын да түркі түбірлеріне жатқызады. Демек, ол дәлел ретінде татар хандарының Кучук, Таюк, Паюк есімдерін келтіреді. Украин ономастикасының зерттеушісі Г.А.Борисенко тізімді әр түрлі аяқталулары бар украин фамилияларымен толықтырады, оның пікірінше, олар адыге тектес - Бабий, Богма, Зигура, Кекух, Легеза, Прихно, Шахрай.
мысалы, Джигурда тегі – украин-черкес антропонимиялық сәйкестігінің үлгісі – екі сөзден тұрады: Джикур – Грузияның Зих губернаторының аты және Давид – грузин патшасы. Басқаша айтқанда, Джигурда - Дәуіт кезіндегі Джикур.
Казак лақап аттары
Запорожье казактарының ортасы көптеген әртүрлі лақап аттардың қалыптасуына ықпал етті, олардың артында тәуелділіктен құтылған крепостнойлар мен басқа таптардың өкілдері қауіпсіздік мақсатында өздерінің шығу тегін жасырды.
Зерттеуші В.Сорокопуд: «Сичтердің ережелері бойынша жаңадан келгендер сыртқы қабырғалардың артына өз есімдерін қалдырып, казактар әлеміне өздерін жақсы сипаттайтын атаумен кіруі керек еді», - деп жазады.
Екі бөліктен - бұйрық райдағы етістік пен зат есімнен тұратын көптеген жарқын және түрлі-түсті лақап есімдер кейіннен ешқандай жұрнақсыз фамилияға айналды: Задерихвист, Жуйборода, Лупыбатко, Нездиминога.
Кейбір фамилияларды қазір де кездестіруге болады - Тягнибок, Сорокопуд, Вернигора, Кривонос. Бірқатар заманауи фамилиялар бір компонентті казак лақап аттары - Булава, Горобец, Береза болды.
этникалық әртүрлілік
Украин фамилияларының әртүрлілігі - Украина ғасырлар бойы ықпалында болған мемлекеттер мен халықтардың ықпалының нәтижесі. Бір қызығы, украиндық фамилиялар ұзақ уақыт бойы еркін сөз жасаудың өнімі болды және бірнеше рет өзгеруі мүмкін. Тек 18 ғасырдың аяғында австриялық императрица Мария Терезаның жарлығына байланысты барлық фамилиялар, соның ішінде Австрия-Венгрия құрамына кіретін Украина аумақтарында заңды мәртебеге ие болды.
Профессор Павел Чучка «украиндік фамилия» мен украиндық фамилияны ажырату керектігін айтады. Мысалы, Украинада әлі де кездесетін Шварц фамилиясының неміс тамыры бар, бірақ оның туындысы Шварцюк (Шварцтың ұлы) әдетте украиндық болып табылады.
Шетелдік әсерге байланысты украин фамилиялары жиі ерекше дыбысқа ие болады. Мәселен, мысалы, Йовбан тегі, Чучканың айтуынша, әрқашан беделді болды, өйткені ол венгр тілінде Йовб деп айтылатын Әулие Джобтың атынан шыққан. Бірақ зерттеуші Пензеник фамилиясын поляк тіліндегі «пензит» сөзінен көреді, ол қалай қорқыту керек деп аударылады.
Сізді осында көргенімізге өте қуаныштымыз! Мен өте жылдам боламын. Айтыңызшы, бүгінгі басты хоббиіңіз қандай, немен айналысқанды ұнатасыз? Менің өмірімде бәрінен бұрын білім алып жатқан, еркіндігі мен еркін ойлау қабілеті, шығармашылық қабілеті жоғары жастар мені шабыттандырады. Қоғамда неше түрлі қозғаушы күштер бар және олармен күреседі! Айтпақшы, Apple компаниясының басты ұраны - басқаша ойла! Дәл қазір біз коворкинг кеңістігінде тұрмыз, бұл кәсіпкерлерге арналған инновациялық кеңістік. Қалай ойлайсыз, мұндай орындар жас сананы шынымен басқаша ойлауға ынталандырып, әсер ете алады ма? Бұл ойлау тәсілі ерте жастан басталады. Бұл өмірге деген осындай көзқарас, «Ой! Мен кітаптардағыдан басқа нәрселерді жасауға қарсы емеспін». Мектептерде бізге кішкентай кезімізден бастап, сен бәрін дұрыс істеп, барлық сұрақтарға дұрыс жауап берсең, басқалар сияқты сен де ақылдысың деп үйретеді! Бұл ақылдың қате бағалануы. IQ деп атайтынымыз интеллекттің нақты анықтамасы емес! Білімге құштарлық, жаңа нәрсені үйренуге құштарлық, әдеттен тыс тәсілдер, өз бетінше бірдеңе табуға ұмтылу - бұл кез келген мектептен жақсы жұмыс істейді. Содан кейін сіз ойлармен өсесіз: мен бірдеңе ойлап тапқым келеді, менің идеяларым жаңа жобаларда жүзеге асырылғанын қалаймын. Бұл әлемдегі кез келген білімнен маңыздырақ. Жаңа заттар мен жаңа өнертапқыштар туралы. Жақын болашақта қандай стартаптар тренд болады деп ойлайсыз? Болжау мүмкін емес дерлік. Менен гөрі бұл мәселені жақсы түсінетіндер көп. Технологиялық талдаушылар. Инвесторлар инвестицияны қайда орналастыру тиімді болады деген сұраққа жақсырақ жауап береді. Біз ешқашан нақты біле алмаймыз. Бұл қиын жол. Сіз технологияда жұмыс істейсіз, сіз атомның физикалық деңгейінде не болып жатқанын көресіз, келесі жылы оны қалай жақсартуға болатынын ойлайсыз. келесі жылы оны қалай жақсартуға болады. Кейде бұл жаңа болатын нәрсенің ережесі, бірақ оны анықтау өте қиын. Сіздің өміріңізде бір нәрсе бар және сіз оны қалай бейімдеуге болады деп ойлайсыз. оны қалай аздап бейімдеуге болады. Көбінесе бұл нәрселер телефондар мен компьютерлерге арналған қолданбалар туралы ойлаудан туындайды. Егер менде жаңа нәрсе болса, мен оны жақсырақ істей алар едім. Бірақ бұл бізге керегі емес. Бәлкім, бұл біздің өміріміздің мүлдем жаңа жолы, өмір сүру тәсілін түбегейлі өзгертетін нәрсе, бірақ одан да тиімді. Түптеп келгенде, экономика әрқашан жеңеді. Егер сізде арзанырақ немесе өңдеуге оңай нәрсе болса, ол әрқашан трендте болады. Менің келесі сұрағым сіздің дәйексөзіңізге байланысты: «Болашақ қорқынышты және жасанды интеллектке келгенде адамдар үшін қолайсыз болуы мүмкін» дедіңіз. Міне, сіз шын мәнінде Илон Маскты, Стивен Хокингті және қателеспесем, Билл Гейтсті де қолдайсыз. Бірақ бізге қандай да бір шектеулер мен шекаралар керек пе. Түсіндіре аласыз ба? Өйткені, бүкіл сала жасанды интеллект арқылы адамдардың өмірін жеңілдету үшін құрылған. Бірақ біз тоқтауымыз керек жерде шек қайда? Иә, мен аздап қателесіппін, өйткені мен бірнеше жыл бойы ерекшелік бізді қайда апарады және жасанды интеллект біздің санамызды жай ғана алмастырады деп ойладым. Мен Стивен Хокинг, Билл Гейтс және Илон Маск сияқты сөйлей бастағанда қорқып кеттім. Осыны айтқанда мен олардың бұл қауіпті көру керек деген пікірін айттым. Бірақ кейін мен ойымды өзгерттім. Мен тереңірек ойладым: қоғамды өзгерту керек, инфрақұрылымды өзгерту керек, тіпті қарапайым өнімді өндіруге, роботтарды жасауға әкелетін барлық нәрсе. Біз жасанды интеллектке өте жақынбыз, мен оны күшейтілген ақымақтық деп атаймын. Бұл 1-2 тапсырманы орындауға мүмкіндік беретін бағдарламалар мен қадамдар тізбегі сияқты, бірақ біз роботтар туралы ешқашан айтқан емеспіз, яғни жасанды интеллект компьютері: «Енді не істеуім керек? Мен не істегім келеді?» Біз ешқашан машиналар арқылы жаңа нәрселер жасау сезіміне жақын болған емеспіз. Бұл жасанды интеллектпен жұмыс емес, ол симуляцияланған интеллектпен жұмыс. Сондықтан мен ойымды өзгерттім. Бұл әңгімеге қайта оралсақ, көп уақыт керек, мүмкін ондаған жылдар керек. Бұл 5 жылдан кейін болмайды. Біз сингулярлық туралы 5 жылдан ерте емес, 20 жылдан кейін де айтамыз. Бұл машиналар өздігінен ойлауды үйренгенше және бағдарламалар біздің бақылауымызсыз автономды түрде жұмыс істей бастағанға дейін бірнеше жыл өтеді. Сондықтан біз болашақты болжай алмаймыз және оны ерекшелік деп атай алмаймыз. Біз мұны болжай алмаймыз. Меніңше, бұл кем дегенде алдағы 200 жылдың мәселесі сияқты. Адамдар өмірді машиналар басып алады деп қорқады, ал біз енді бұл өмірде өз рөліміз болмайды. Біз шектеулі өмірге қайта ораламыз. Бұл үшін машиналар әлемдегі барлық нәрсені басқаруы керек. Бір компьютерлік ақыл басқаларға не салу керектігін айтуы керек, қалғандары экономиканың құралдары мен ресурстарын анықтауы керек, машинадан машинаға, жер қойнауынан кенді тікелей өндіретіндерге дейін ақпарат таратуы керек. Әрбір қадамды компьютер орындауы керек. Көріп отырсыздар, әлемнің инфрақұрылымы өзгергенше ғасырлар өтеді. Сізге көп рахмет, сізбен танысқаныма қуаныштымын! Сізді Украинада Коворкинг платформасында қабылдау үлкен мәртебе және үлкен қуаныш екенін тағы бір рет растағым келеді! Келгеніңізге рахмет! Технология сізге және барлық украиндарға көмектеседі деп үміттенемін! Үлкен рахмет!