Mtskheta dhe rrethinat. Si të shkoni nga Tbilisi, çfarë të shihni dhe ku të shkoni. Tempujt e Mtskheta - Svetitskhoveli, Samtavro dhe Jvari Mtskheta si të merrni nga numri i minibusit në Tbilisi

Pse Mtskheta dhe Jvari janë kryeqytetet e para të Gjeorgjisë së lashtë Lindore, Ortodoksia Gjeorgjiane lindi këtu, ka dy vende nga Lista e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s (janë pesë prej tyre në Gjeorgji) dhe këtu është një qendër e restauruar mirë dhe Churchkhela e shijshme ( ne duam në kafshimin e parë).

Mtskheta, si të shkoni nga Tbilisi.

Kur vizitoni Mtskheta, është shumë e rëndësishme të merrni parasysh një nuancë. Vizualisht shumë afër, por në realitet, rreth 10 kilometra nga Mtskheta, në një mal të lartë, ndodhet tempulli Jvari, një gjë që duhet parë (pse, do ta shpjegoj më vonë). Prandaj, një udhëtim në Mtskheta thjesht duhet të kombinohet me Jvari.

Konsideroni opsionet për një turne të pavarur:
1. Mënyra më e lirë për të shkuar në Mtskheta nga Tbilisi është me minibus nga stacioni i metrosë Didube (1 GEL për person). Në Jvari mund të arrihet vetëm me taksi. Nga Mtskheta për 20 GEL një taksi do t'ju çojë në Jvari, do t'ju presë dhe do t'ju kthejë. Gjithsej për 4 persona 28 lekë.
2. Mund të porosisni një taksi nga e njëjta Didube për të gjithë ekskursionin në Mtskheta dhe Jvari - rreth 30 GEL (dy ose tre orë).
3. Opsioni ynë: Nga Didube marrim një taksi për në Jvari, ku na pret një taksi, dhe pas turneut na dërgojnë në Mtskheta (12 GEL). Ecim sa të duam në Mtskheta, drekojmë në restorantin buxhetor “Mtskhetis Salobie”, të quajtur nga Saakashvili restoranti më i njohur në Gjeorgji dhe shkojmë në Tbilisi me minibus. Gjithsej për 4 persona 12 + 4 (në restorant) + 4 (në Tbilisi) = 20 GEL.

Tempulli i Jvarit.

Përkthyer nga gjuha gjeorgjiane, Jvari do të thotë një kryq. Nuk është për t'u habitur që tempulli u emërua Jvari, sepse kryqi i parë në Gjeorgji u vendos në këtë vend. Është ngritur në malin e lartë Armazi në shek. Me kalimin e kohës në këtë mal u ndërtua një tempull, i cili tashmë duket nga larg.

Tani rreth tempullit funksionon një manastir i Kryqit të Shenjtë. Është shumë e vështirë të merret me mend prania e një manastiri rreth tempullit të Jvarit, sepse të gjitha ndërtesat e manastirit, muret e rrënuara dhe kullat humbasin në sfondin e një tempulli të mrekullueshëm.

Hyrja në territorin e manastirit dhe tempullit të Jvarit është falas.

Gjithmonë ka shumë njerëz në Jvari, tempulli përfshihet në programin e detyrueshëm për një ekskursion në Mtskheta.

Dhe jo vetëm sepse Jvari është një objekt arkitekturor interesant (edhe pse është),

dhe gjithashtu për pamje mahnitëse të Mtskheta, bashkimit të dy lumenjve Kura dhe Aragvi dhe rrethinat e tyre.

Është vetëm një parajsë për një fotograf këtu, dhe jo më kot kartat e vizitave të Gjeorgjisë janë plot me këto peizazhe.

Për fotografët, vërej se është më mirë të vizitoni Jvarin në mëngjes, siç bëmë ne. Përndryshe, dielli i pasdites do të shkëlqejë drejtpërdrejt në lentet tuaja.

Pasi të kemi admiruar panoramën e mrekullueshme dhe duke bërë foto të paharrueshme, do të shkojmë në vetë tempullin.

Tempulli u ndërtua në fund të shekullit të 6-të në vendin e një kishe të vogël nga koha e Shën Ninës. Në qendër të tempullit, në një kodër të vogël, ndodhet një kryq i madh modern me grimca të supozuara të kryqit të Shën Ninës. Kjo është e kuptueshme, duke pasur parasysh ngjarjen për nder të së cilës u ndërtua ky tempull.

Për kryqin e Shën Ninës dihet se në shekullin e 10-të arabët kur pushtuan Gjeorgjinë e morën me vete kryqin dhe më pas e thyen. Por nëse mbetjet e tij janë kthyer apo jo, mendimet ndryshojnë. Ajo që opinionet bien dakord është se kodra në të cilën tani qëndron kryqi i ri ishte ende nën Nina.

Lermontov, Jvari.

Pranë tempullit qëndronte një grup rusishtfolës, udhëzuesi i të cilit citoi tetë rreshtat e parë nga poema "Mtsyri" e Lermontov. Mund të lexohet e gjithë poezia ose tetë rreshtat e parë për Jvarin.

Besohet se ishte Jvari që kapi Lermontovin në Mtsyri. Lermontov vizitoi Gjeorgjinë në vitet 40 të shekullit XIX.

Por një tjetër shkrimtar i madh rus Pushkin në 1829, duke vozitur përgjatë rrugës ushtarake gjeorgjiane përtej tempullit, as që e vuri re.

Ekskursioni ynë i vogël mori fund, taksisti tashmë po priste.
Kur udhëtoni për në Mtskheta, sigurohuni që të vendosni rrugën tuaj përmes Jvari, sepse do të vizitoni jo vetëm vendin që është numër 1 në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s në Gjeorgji, por gjithashtu do të prekni një pjesë të historisë së Ortodoksisë në Gjeorgji.

Dhe në Jvari ndihesh si një zog që fluturon lart mbi hapësirat e pakufishme të Gjeorgjisë. Vazhdimi i ekskursionit tonë të pavarur në artikull

Mtskheta (Gjeorgji): manastiret e lashta dhe pamjet e tjera të rajonit. Si të shkoni nga Tbilisi në Mtskheta? Çfarë duhet të shihni në kryeqytetin e lashtë të Gjeorgjisë. Një histori për tempujt e Samtavro dhe Svetitskhoveli, kështjellën e lashtë të Bebristsikhe dhe bashkimin e Aragva dhe Kura. Një histori e mrekullueshme për kryeqytetin e parë të Gjeorgjisë dhe pamjet kryesore të Mtskheta.

Nuk e di pse, por Mtskheta e mbaj mend shumë. Ka diçka në këtë qytet të vogël gjeorgjian që është e vështirë të përshkruhet me fjalë. Nga njëra anë, një disavantazh serioz i Mtskheta është bollëku i bujës turistike. Sidoqoftë, në të gjitha aspektet e tjera, kryeqyteti antik i Gjeorgjisë është pothuajse një destinacion ideal për një udhëtim të shkurtër nga Tbilisi. Këtu ka gjithçka - manastire të lashta, dhe shtëpi të lezetshme me çati me pllaka, dhe peizazhe të mahnitshme, lumenj që bashkohen së bashku dhe disa rrënoja kështjellash antike. Ndër të gjitha vendet në Gjeorgji që rastisi të vizitoja, ishte Mtskheta që më la përshtypjen më të këndshme. Unë mendoj se do t'ju pëlqejë edhe ky vend... Pra...

Si të shkoni në Mtskheta nga Tbilisi

Me një kompani turistike. Ky është një nga opsionet më të lehta. Në shtator 2016, udhëtimet në Mtskheta (plus Jvari) u ofruan me një çmim prej 25 GEL për person. Por theksoj që këtë sasi nuk duhet ta mbani në kokë. Sepse kostoja e ekskursioneve të tilla mund të ndryshojë shumë. Çmimi përfundimtar varet nga madhësia e autobusit, niveli i kompanisë dhe (më e rëndësishmja) numri i përgjithshëm i turistëve në qytet. Për më tepër, kostoja e shërbimeve të ekskursionit mund të ndryshojë shumë në varësi të vendit ku ndodhet zyra e kompanisë së udhëtimit. Gjithçka është më e shtrenjtë në qendër. Në periferi, kërkesat e agjencive të udhëtimit janë dukshëm më modeste.

E rëndësishme! Shpesh në broshurat turistike udhëtimet në këtë drejtim tregohen si më poshtë: "Tour Mtskheta + Jvari + Samtavro + Svetitskhoveli". Ky është një truk i vogël. Vetëm mbani në mend këtë. Manastiri Jvari ndodhet larg qytetit - nuk them asgjë për të. Por Samtavro dhe Svetitskhoveli janë dy atraksionet kryesore të vetë Mtskheta. Në fakt, kjo është njësoj si të shkruash "Tour to Minsk + Nemiga + Sheshi i Fitores". Vetëm për shkak të bollëkut të emrave të ndryshëm gjeorgjian, një udhëtim i tillë duket më solid dhe turne të tilla janë më të lehta për t'u shitur. Mos mendo se do të të çojnë në katër vende të ndryshme. Është e njëjta Mtskheta. Plus Manastiri i Jvarit, i cili qëndron pak larg prej tij (vërtet duhet të vozitësh pak për të arritur atje).

Me taksistë privatë. Gjithçka është e njëjtë këtu. Vetëm asnjë turne. Ju do të çoheni në Mtskheta dhe Jvari, ata do të presin derisa të bëni një shëtitje, dhe pastaj thjesht do t'ju kthejnë në Tbilisi. Këto udhëtime kushtojnë ndryshe. Një shofer taksie në qendër të Tbilisit na kërkoi 100 lekë për një udhëtim të tillë. Ne i thamë "Faleminderit" dhe u larguam, pas së cilës një taksist tjetër erdhi menjëherë tek ne dhe na ofroi të na merrte për 70 lekë. Në stacionin e Didube kërkesat e shoferëve të taksive janë shumë më modeste. Atje, me disa shoferë, mund të bëni pazar për 30. Ky është tashmë një çmim më adekuat. Ju mund të pajtoheni me këtë.

E rëndësishme! Mund të kurseni pak në udhëtimet me taksistët duke ndarë kostot me ndonjë kompani tjetër. Thjesht, nëse takoni disa turistë të tjerë (dhe ata do t'ju takojnë), ftoni ata të shkojnë së bashku në Mtskheta. Pastaj kostoja e një taksie mund të ndahet në gjysmë.

Me minibus. Është edhe më e lehtë këtu. Shkoni në stacionin e metrosë Didube, kaloni nëpër një treg të madh dhe shkoni në stacionin e autobusëve në Tbilisi. Nga këtu, minibusët specialë nisen çdo 20 minuta në drejtim të Mtskheta. Tarifa është 1 GEL. Koha e udhëtimit është 20 minuta. Biletat mund të blihen në arkë, kështu që askush nuk do t'ju mashtrojë në tarifë. Sipas mendimit tim, kjo është mënyra më e mirë për të udhëtuar nga Tbilisi në Mtskheta. Personalisht, arritëm në kryeqytetin antik të Gjeorgjisë ashtu si.

Pamjet e Mtskheta: gjërat për të bërë në kryeqytetin e lashtë të Gjeorgjisë

Vizitoni Manastirin Samtavro(shek. IV). Ky është një nga tempujt kryesorë të qytetit. Minibusi me të cilin udhëtonim na zbriti diku nja dyqind metra larg mureve të tij. Prandaj, ne e filluam shëtitjen tonë nëpër qytet nga ky vend. Manastiri duket mbresëlënës - një kishë masive prej guri, një mur i fuqishëm rreth tij, pranë dyerve janë të gjithë të njëjtët shoferë taksie dhe udhërrëfyes që ofrojnë shërbimet e tyre për turistët. Hyn brenda dhe të duket sikur je në një botë tjetër. Ndër të gjitha komplekset e tempujve të Gjeorgjisë, ky është një nga të preferuarit e mi.

Dëshmi për zbarkimet e të huajve në Gjeorgjinë e lashtë

Parashikimi me dorë. Të lira

Nuk di si ta nënshkruaj këtë...

Vetëm të ecësh rreth mureve të saj, të shikosh detaje të ndryshme të dizajnit, tashmë është shumë e këndshme. Megjithatë, për Gjeorgjinë ky manastir ka edhe një rëndësi të madhe fetare. Kisha Samtavro u ndërtua në shekullin e IV (edhe pse më vonë u rindërtua shumë herë). Aktualisht, eshtrat e shenjtorëve gjeorgjianë, ikona të mrekullueshme dhe shumë objekte të tjera fetare janë varrosur këtu.

Këtu, ndoshta nuk do të hyj në detaje (nëse dëshironi, mund të lexoni për të gjitha këto në internet), thjesht do ta përsëris përsëri - manastiri Samtavro me të vërtetë frymëzon frikë.

Ecni në rrugët e Mtskheta. Është bukur këtu. Dhe në përgjithësi, ju mbani mend: ky është një nga qytetet më të lashta të Gjeorgjisë, i themeluar tashmë në shekullin e 5 para Krishtit. Për të gjithë Kaukazin, ky qytet i vogël me 7000 banorë ka pasur gjithmonë një rëndësi të madhe kulturore. Gjatë sundimit të Mikheil Saakashvilit, ajo u restaurua dhe u vendos në rregull. Prandaj, sot është shumë e këndshme të endesh nëpër rrugët e qytetit. Kudo panorama malesh që ngrihen mbi çatitë me tjegulla; rrushi, degët e të cilit shtrihen pikërisht mbi kokën tuaj, dhe rreth labirinteve të rrugëve të lodrave të mbushura deri në buzë me rrjedha të holla turistësh ...

Zakonisht nuk më pëlqen të shkruaj një vanilje të tillë. Por ai udhëtim shtatori në Mtskheta më preku disi.

Shikoni Katedralen Svetitskhoveli(1010 - 1029 gp). Ndodhet në pjesën qendrore të qytetit. Kisha e lartë prej guri është e rrethuar me një mur guri. Kapela të vogla, kulla të rrumbullakëta dhe shpate të buta malesh ngrihen aty pranë. Gjithçka duket shumë e lezetshme. Nëse dikujt i pëlqen fotografia, atëherë ky është vetëm një vend i mrekullueshëm për të bërë disa duzina fotografish të shkëlqyera.

Brenda tempullit duket jo më pak mbresëlënës sesa jashtë. Prandaj, nuk u befasova kur më vonë lexova në internet se shumë figura të shquara të vendit u kurorëzuan, u varrosën ose u varrosën këtu në një kohë (përfshirë familjen mbretërore të Bagration dhe presidentin e parë të vendit, Zviad Gamsakhurdia).

Në përgjithësi, Mtskheta ka një vend të veçantë në sistemin koordinativ të Gjeorgjisë. Për këtë shtet kaukazian, ky qytet i vogël ishte dhe mbetet një vend simbolik - një lloj Meka, Jerusalemi Kaukazian. Kështu që padyshim që ia vlen të vizitohet. Jo më kot tre tempujt kryesorë të Mtskheta (Svetitskhoveli, Samtavro dhe Jvari) u përfshinë në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.

Manastiri Jvari dhe bashkimi i Aragva dhe Kura

Si të shkoni nga Mtskheta në Jvari. Ky është një nga momentet më të vështira (por në të njëjtën kohë një nga më interesantet) të të gjithë udhëtimit, kështu që unë do të tregoj për të veçmas. Gjë është se Manastiri Jvari, i njohur për të gjithë nga poema e Lermontov "Mtsyri", ndodhet në një distancë nga pjesa kryesore e qytetit - në majë të një mali. Mënyra më e përshtatshme për të arritur këtu është me makinë. Por këtu, si gjithmonë, ka disa nuanca.

Opsioni numër 1. Mund të shkoni nga Mtskheta në Jvari me taksi për 15 GEL (për ato lloj parash ne personalisht arritëm në manastir në shtator 2016). Sidoqoftë, në muajt e tjerë çmimi mund të ndryshojë (e përsëris - shumë varet nga numri i përgjithshëm i turistëve në qytet). Të paktën, në të gjitha komentet që lexova para këtij udhëtimi, kishte një shumë pak më ndryshe - 20 lekë. Në të njëjtën kohë, jam pothuajse i sigurt se mund të bëni pak pazar me taksiistët vendas dhe të rrëzoni me qetësi të njëjtat pesë lekë. Gjëja kryesore është të zgjidhni ata shoferë që qëndrojnë jashtë qendrës turistike. Ata kanë më pak klientë. Prandaj, ata janë shumë më të përshtatshëm.

Qendra e informacionit turistik në Mtskheta

Opsioni numër 2. Relativisht kohët e fundit, në qendrën e informacionit turistik, e vendosur përballë Katedrales Svetitskhoveli, u shfaq një transport i centralizuar, i cili mund të përdoret për të marrë nga Mtskheta dhe Jvari.

Ky shërbim kushton 5 lekë për person. Transporti niset tre herë në ditë (në 12-00, 15-00 dhe 17-00). Sidoqoftë, ka një "Por" këtu: ju mund të arrini në manastirin Jvari në këtë mënyrë vetëm nëse ka më shumë se 4 persona në makinë. Nëse udhëtoni së bashku, do t'ju duhet të paguani të njëjtat 15 GEL (7,5 + 7,5). Prandaj, nëse ka shumë kohë, ka kuptim t'i ofroni një udhëtim të tillë dikujt tjetër ose thjesht të prisni derisa grupi të rekrutohet.

Pse ia vlen të shkosh në Jvari?

Mund të ketë të paktën dy arsye për këtë - vetë manastiri Jvari dhe lumi trekëndor që ndodhet pikërisht pranë tij. Duken shumë bukur dhe shumë gjeorgjiane. E gjithë kjo në përgjithësi është shumë e vështirë për t'u përcjellë me fjalë.

Pranë kuvertës së vëzhgimit (në bashkimin e Aragva dhe Kura) ne u varëm, ndoshta për 20 minuta. Panorama këtu janë thjesht fantastike. Vetëm imagjinoni - male, livadhe, çatitë me pllaka të Mtskheta që "digjen" diku përpara, dhe një lumë të pazakontë trekëndësh që ka ngrirë shumë pranë tyre ... Për të gjithë muajin që Tanya dhe unë kaluam në Gjeorgji, nuk u takova kurrë diçka më piktoreske.

Sa për vetë manastirin, edhe ai më bëri një përshtypje shumë të këndshme. Këtu është vërtet e lehtë të ndjesh frymën e poezisë "Mtsyri". Mure guri, qemere të fuqishme, goditje të holla drite që shpërthejnë nëpër hapje të ngushta diku sipër dhe kryqe të rënda masive të ngrira në dritën e zbehtë të kishës... Kjo është një kishë krejtësisht e pazakontë. Në vende të tilla ndjen vërtet diçka shekullore, madhështore, por në të njëjtën kohë shtypëse dhe të rëndë. A ju kujtohet poezia e Lermontov? Ky vend ishte një burg për heroin, jo një shpëtim.

Rruga për t'u kthyer në Tbilisi

Rrugës së kthimit, ne ecëm edhe nga Mtskheta në kalanë e rrënuar të Bebristsikhe. Ndodhet shume afer. Gjithçka që ju nevojitet është të shkoni nga manastiri Samtavro në drejtim të kundërt nga qyteti. Ajo do të shfaqet diku gjysmë kilometri në të djathtë të rrugës. Në fakt është shumë e vështirë të humbasësh.

Në sfondin e qiellit transparent të shtatorit atë ditë, rrënojat e bastionit të vjetër dukeshin shumë piktoreske. Madje pyesja veten pse nuk kishte fare njerëz (në fund të fundit, në të njëjtin manastir Jvari kishte shumë turistë). Tanya dhe unë, në vetmi absolute, u ngjitëm në mal. Dhe vetëm një taksist i vetëm, që qëndronte buzë rrugës, na ndoqi me një vështrim të heshtur.

Duke e parë atë, mendova se, me siguri, në Mtskheta, taksiistët e dobët dhe të shëmtuar nuk hidhen nga shkëmbi, por dërgohen larg nga qyteti - në kështjellën Bebristsikhe. Krahasuar me taksiistët që ishin në shërbim në sheshin qendror të Mtskheta, ai dukej shumë i trishtuar. Madje më vinte keq për të.

Megjithatë, në rregull, tani për vetë kalanë… Nga fundi i rrugës, duket shumë më piktoreske sesa nga brenda. Kur ngjiteni lart, pamjet e bukura shfaqen me qëndrueshmëri mahnitëse. Por kur të arrini në kështjellë… Hmm… Epo, si ta them… Këtu ndeshen vetëm mbeturina dhe njolla të zeza nga zjarret e vjetra. Edhe pse unë ende do të rekomandoja që të bëni një shëtitje në këtë fortesë të vjetër.

Në këtë pikë do ta përfundoj historinë time. Pasi zbritëm nga kalaja përsëri në rrugë, kapëm minibusin e parë në dispozicion dhe shkuam në Tbilisi. Gjëja më e çuditshme është se vetëm atëherë m'u kujtua se harrova të fotografoja një tjetër atraksion të Mtskheta - ndërtesën e re të policisë, e ndërtuar gjatë epokës Saakashvili, sipas projektit të një projektuesi të lezetshëm. E pashë këtë ndërtesë vetëm nga larg. Duket bukur. Gjeni foton e tij në internet. Dhe kjo është e gjitha për mua. Mirupafshim të gjithëve dhe fat të mirë!

P.S. A do të shkosh në Gjeorgji? Atëherë këto artikuj mund të jenë me interes për ju.

Mtskheta është kryeqyteti i parë i Gjeorgjisë, një nga qytetet më të vjetra në rajon, i themeluar më shumë se 2000 vjet më parë. Nuk do të flas për historinë - Google dhe Wikipedia do t'ju tregojnë më shumë, dhe më mirë do t'i kushtoja këtë hyrje përshtypjeve të mia për qytetin dhe të ndaj mendimin tim nëse ia vlen të shkosh në Mtskheta.

Nëse jeni duke marrë me qira një makinë dhe ju po shkoni diku nga Tbilisi (në Batumi, në Mestia, përgjatë rrugës ushtarake gjeorgjiane), dhe pushimet tuaja janë shumë të kufizuara në kohë - zgjedhja e duhur do të ishte të kombinoni një udhëtim me një ndalesë në Mtskheta, pasi distanca nga këtu në Tbilisi është vetëm 20 km.

Nëse nuk merrni me qira një makinë dhe pushimet tuaja nuk janë shumë të kufizuara në kohë - mund të shkoni në Mtskheta me minibus. Stacioni i autobusëve ndodhet afër stacionit të metrosë Didube. Kur dilni nga holli, duhet të shkoni majtas dhe në nënkalim. Pasi të keni kaluar tranzicionin, do ta gjeni veten mes qendrave tregtare, por do të jeni në rrugën e duhur - diku në mes të tregut ka mikrobusë. Biletat mund të blihen në arkë. Çmimi i minibusit Tbilisi - Mtskheta është 1 lari (30 rubla).

Çfarë të shihni në Mtskheta?

Mtskheta në vetvete është një qytet i vogël. Kur e pyeta taksistin për popullsinë, ai nuk mundi të më përgjigjej, më tha: “Unë di numrin e familjeve, por nuk e kam idenë se sa banorë” (por as për familjet nuk tha). . Për fat të mirë, interneti di gjithçka: popullsia tani është rreth 7,000 njerëz. Vetë qyteti mund të eksplorohet në një shëtitje të qetë brenda një ore e gjysmë, por nëse dëshironi (dhe ju duhet patjetër, përndryshe nuk ka kuptim të shkoni këtu) për të parë pamjet përreth Mtskheta, do t'ju duhet të përdorni një taksi. Por gjërat e para së pari.

Tempulli Svetitskhoveli

Tempulli është tërheqja kryesore e Mtskheta dhe qendra e qytetit. Nëse po udhëtoni nga Tbilisi me minibus, mund t'i kërkoni Svetitskhoveli t'ju zbresë. Mbërrita në mëngjes, ajri ishte ende transparent dhe i pastër, dhe nuk kishte njerëz (edhe pse një turmë lypsash u shfaq në gjysmë ore). Tempulli ka shumë stola ku mund të uleni dhe të admironi si vetë katedralen, ashtu edhe pamjen e malit me manastirin Jvari. Svetitskhoveli është kisha e parë në të gjithë Gjeorgjinë, por brenda saj është e ngjashme me pjesën tjetër të katedraleve të vendit: ftohtë me një muzg mistik brenda, të prerë nga rrezet e drejtpërdrejta të dritës.

Manastiri aktual i Samtavros

Tërheqja e dytë e Mtskheta është fjalë për fjalë dy minuta nga Svetitskhoveli dhe, për një sy të pandriçuar, është pothuajse një kopje e plotë e saj (kjo është arsyeja pse nuk bëra as foto). Dallimi i vetëm është se kompleksi është funksional, dhe shërbëtorët jetojnë në zonën e rrethuar të manastirit. Pasi të vizitoni Samtavro, mund të merrni një taksi ose një makinë dhe të shkoni për të parë pjesën tjetër të pamjeve të Mtskheta. Ose mund të endeni rreth vetë Mtskheta, të shihni se si jeton qyteti më i vjetër i Gjeorgjisë, të ecni deri në varreza dhe më pas të zbrisni në një vend tjetër historik. Kjo është ajo që bëra.

Rrënojat e kalasë Bebristsikhe

Ndodhen 20 minuta më këmbë nga Samtavro, shtegu në këmbë kalon pranë qenve endacakë që kanë zgjedhur zonën (megjithatë jo agresive), kështu që ndoshta ideja për të ardhur këtu me makinë do të ishte një ide e mirë 🙂

Kalaja nuk përfaqëson asgjë të jashtëzakonshme, kështu që ndoshta nuk ia vlen të shkosh këtu me qëllim. Për më tepër, nuk mund ta ngjitesh.

Mirë, le të vazhdojmë. Në kuptimin e mirëfilltë: njerëzit më të dëshpëruar arrijnë në pikën tjetër të udhëtimit në këmbë (dhe në përgjithësi lojtarët e fortë kthehen prapa). Prandaj, mund të kërkoni me siguri një taksi. Makinat, siç kam shkruar tashmë, janë në numër të madh në Samtavro. Zgjidhni xhaxhain që ju pëlqen (ose atë që do të jetë më këmbëngulësi) dhe bëni pazar: kostoja standarde e një udhëtimi në Jvari dhe kthimi në Mtskheta është 10-15 GEL. Kam bërë pazare deri në 7.

Jvari - tempull në mal

Taksisti im quhet Zurab. Nëntë e tij e vjetër refuzon të fillojë për një kohë të gjatë, por në fund ia del. Dhe këtu po fluturojmë me shpejtësi 120 përgjatë rrugës dredha-dredha deri në majë të shkëmbit me manastirin. Ne vetë fryjmë edhe më shumë: duke shkuar rreth gropave, ne zvarritemi periodikisht në anë të rrugës që po afrohet. 5 minuta dhe jemi aty. Unë shkoj të shoh tempullin dhe Zurab i bashkohet bisedave të taksistëve të tjerë.

Tempulli është mbresëlënës. Ajo tashmë është ngrohur deri në 20 gradë jashtë, dhe është plotësisht e nxehtë në diell, por avulli del nga goja në tempull. Në rrezet e dritës bie edhe më shumë në sy.

Pamja nga shkëmbi është e mahnitshme. Fotoja e famshme: bashkimi i dy lumenjve të Mtkvarit të pisët të gjelbër (që rrjedh edhe në Tbilisi) dhe Aragvi kaltërosh.

Lopët kullosin paqësisht aty pranë. Unë e kam admiruar gjithë këtë bukuri për një kohë të gjatë, por është koha për të ecur përpara. Në fund të fundit, gjatë rrugës për këtu, unë dhe Zurab ramë dakord që ai të më çonte në një vend tjetër.

Shkoj te makina, ai merr një shishe verë shtëpie nga bagazhi dhe më ofron. Unë jam i sigurt se tani do të fillojë të prirej për ta blerë atë, por provojeni gjithsesi provoni. Zurab më derdh një gotë ujë në një tas balte, unë e pi. Vera është e mirë, si Isabella, por jo aq e lezetshme. Tasi është i madh, dielli po shkëlqen jashtë. Ndjehem mire. Unë lavdëroj verën, Zurab ofron më shumë. Unë refuzoj dhe futemi në makinë. Rrugës thotë se vera është e varietetit të rrushit Didula (e pyeta 10 herë dhe e shkruajta vetë, por gjithsesi nuk gjeta asgjë në internet për të) dhe shton se kjo shishe është e fundit. . "Të ftuarit vijnë te gruaja ime gjatë gjithë kohës dhe ata tashmë kanë pirë gjithçka," ankohet Zurab. Pyes se ku mund të blesh verë (në fund të fundit, më pëlqeu shumë), Zurab thotë se vetëm në fshatin me të njëjtin emër, por në mars, me siguri, gjithçka është pirë. Dhe atëherë e kuptoj që do të isha i lumtur tani nëse ai do të më trajtonte me synimin për të shitur më tej. Sepse do të doja ta blija.

Për të filluar, ne kthehemi në Mtsekhta dhe kalojmë Samtavro në varreza, nëpër të cilat kam kaluar tashmë. Jam i sigurt se manastiri është shumë afër. Por ne shkojmë dhe shkojmë përgjatë gjarprit. Jam mësuar me stilin e vozitjes, por për shkak të verës nuk i kushtoj fare rëndësi vozitjes në drejtim të kundërt. Është e vështirë për Zurab të flasë rusisht, por ai ia del mbanë. Tregon për historinë e vendeve, për pjatat e preferuara këtu, çfarë duhet të provoj, për peshkimin dhe shumë më tepër. Arrijmë në manastir për 15-20 minuta.

Manastiri të bën përshtypje kryesisht me mungesën e plotë të njerëzve. Unë jam këtu vetëm. Unë shkoj në tempuj. Të gjithë qirinjtë janë djegur plotësisht, por ka të reja dhe shkrepse dhe ndryshim të vogël për ndryshim. Unë nuk jam fetar, por blej një dhe e ndez. Këtu duket e përshtatshme.

Si rezultat, rrëfej, më ka bërë përshtypje manastiri: vendndodhja mes maleve, atmosfera, tavanet e shkatërruara në tempull dhe mungesa e njerëzve. Kur vizitojnë Mtskheta, shumë njerëz injorojnë Shio-Mgvime, që për mendimin tim është një gabim absolut. Pra, sigurohuni që të vizitoni këtu.

Dhe përsëri Mtskheta

Kthehemi përsëri në Samtavro, i themi lamtumirë Zurabit, e fotografojmë si kujtim dhe paguajmë. Meqë ra fjala, këtu është Zurab. Ai, me sa duket, është edhe pak i kënaqur kur unë ofroj ta bëj këtë fotografi.

Çfarë duhet të dijë një udhëtar i pavarur kur shkon në një vend kaq piktoresk si Gjeorgjia? Mtskheta, pamjet e së cilës do të përshkruhen në këtë artikull, është një artikull i detyrueshëm në rrugë. Në fund të fundit, ky qytet është kryeqyteti i parë i vendit. Dhe përkundër faktit se titulli i kaloi Tbilisit, Mtskheta mbetet zemra e Gjeorgjisë, qendra e saj kulturore dhe historike. Mjafton të ecësh nëpër rrugët antike të qytetit për të vënë re gjurmët e madhështisë së dikurshme. Mtskheta është më shumë se dy mijë vjet e vjetër. Dhe qeveria gjeorgjiane po investon shumë para në qytet për të tërhequr turistë në këtë pikë referimi të lashtë. Gjithçka këtu është restauruar. Por përveç turistëve, ka shumë pelegrinë në rrugët e Mtskheta. Në fund të fundit, ishte nga ky qytet që filloi ungjillizimi i Gjeorgjisë. Dhe kjo ndodhi në vitin e treqind e njëzet e shtatë të epokës sonë. Çfarë duhet të shihni në Mtskheta - do të mësoni nga ky artikull.

Si për të arritur atje

Para së gjithash, ju duhet të shkoni në kryeqytetin modern.Ka fluturime të rregullta direkte nga Rusia. Ato ofrohen nga kompani të tilla si S7 dhe Georgian Airways. Koha e udhëtimit është dy orë e gjysmë. Kostoja e fluturimit mund të reduktohet nëse fluturoni me fluturime lidhëse: me një transferim në Varshavë (LOT), Riga (Air Baltic), Stamboll (Turkish Airlines) ose Kiev. Nëse vini në Gjeorgji me makinë, atëherë udhëtimi nga Tbilisi në Mtskheta do të zgjasë rreth një çerek ore. Në fund të fundit, kryeqytetet e lashta dhe moderne janë të ndara me vetëm njëzet kilometra. Madje mund të thuhet se Mtskheta tashmë është bërë një periferi e largët e Tbilisit. Natyrisht, ka një shërbim autobusi midis dy qyteteve. Për të arritur në Mtskheta, duhet të vini në stacionin e metrosë Didube në Tbilisi. Pasi të dilni nga metroja, duhet të zhyteni përsëri në kalimin nëntokësor që çon në tregun spontan. Pasi të kaloni rreshtat e perimeve, arrini në të njëjtin stacion autobusi të improvizuar. Në territorin e saj ka një arkë. Ju duhet të paguani një lari për një biletë atje - shoferi nuk merr para. Minibusët e rehatshëm nisen çdo pesëmbëdhjetë minuta.

Klima dhe natyra e Mtskheta

Përveç pamjeve të shumta historike dhe fetare, kryeqyteti antik i Gjeorgjisë karakterizohet nga natyra piktoreske. Qyteti qëndron në vendin ku Aragvi derdhet në Kura. Ky lum u përshkrua nga Lermontov në poezinë "Mtsyri". Por më shumë për këtë më vonë. Klima në Mtskheta është shumë e butë. Dimrat këtu janë të thatë dhe jo shumë të ftohtë (ndryshe nga zonat më malore). Temperatura në janar mesatarisht është dy gradë plus. Dhe nuk është shumë nxehtë në verë. Në korrik dhe gusht, ajri ngroh deri në njëzet e pesë gradë mjaft të rehatshme. Koha më e mirë për të udhëtuar në Mtskheta, turistët me përvojë dhe vetë vendasit e quajnë periudhën nga marsi deri në mes të nëntorit. Qyteti është i rrethuar nga të gjitha anët me male të ulëta, në majat e të cilave ka manastire dhe fortesa të lashta.

Historia e Mtskheta

Përmendja e parë e qytetit në kronikat daton në gjysmën e dytë të mijëvjeçarit të parë para Krishtit, kur u bë kryeqyteti i shtetit antik të Iberisë. Por legjendat rrisin ndjeshëm moshën e Mtskheta. Sipas legjendës, ajo u themelua nga djali i mbretit të Kartli. Emri i tij ishte Mtsekhotos - ai i dha emrin vendbanimit. Dhe i gjithë populli rrjedh nga Kartli, i cili më vonë themeloi shtetin e quajtur "Kartveli" (Gjeorgji). Mtskheta, pamjet e së cilës dëshmojnë për të kaluarën e lavdishme të vendit, ishte një kafshatë e shijshme në sytë e fqinjëve luftarakë nga lashtësia deri në shekullin e njëzet e një. Grekët, persët, romakët, turqit dhe shumë të tjerë u përpoqën të pushtonin qytetin. Për gati një mijë vjet, Mtskheta ishte kryeqyteti i një vendi krenar, derisa mbreti Vakhtang Gorgasali, i cili sundoi në shekullin e pestë, ndërtoi Tbilisin dhe e zhvendosi rezidencën e tij atje. Por edhe atëherë qyteti nuk u shkatërrua. Mtskheta mbeti kryeqyteti fetar. Në fund të fundit, aty ndodhej froni i Katolikos, kreut të kishës së krishterë të Gjeorgjisë.

Gjeorgjia, Mtskheta: tërheqjet (me një shikim)

Ky qytet quhet Jeruzalemi i Dytë. Dhe për gjeorgjianët, kjo është një faltore e vërtetë fetare. Në fund të fundit, ishte në Mtskheta që shenjtori i krishterë Nino erdhi me lajmin e mirë të Ungjillit. Për më tepër, një nga reliket më të nderuara ruhet ende në tempullin kryesor të qytetit - chitoni i Jezu Krishtit, i cili u nda mes tyre nga legjionarët romakë nën Kalvarin. Lavdia e Jeruzalemit të Dytë dhe rezidenca e Katolikëve çuan në shfaqjen e manastireve të shumta, të cilat ndodhen në kodrat përreth. Ju nuk do të gjeni një grup të tillë të pamjeve historike dhe fetare askund tjetër në Gjeorgji. Prandaj, i gjithë qyteti i Mtskheta u mor nën mbrojtjen e UNESCO-s dhe u përfshi në listën e tij si një trashëgimi botërore e njerëzimit. Të detyrueshme për t'u vizituar janë manastiret e Samtavro dhe Jvari, Katedralja Svetitskhoveli dhe kalaja e Bebristsikhe. Rreth tridhjetë lekë kushton një turne i organizuar me autobus me një guidë nga Tbilisi.

Katedralja Svetitskhoveli. Historia e tempullit

Kjo është kisha më e vjetër e krishterë në Gjeorgji. Vërtetë, ndërtesa që ju mund të admironi sot është ndërtuar në shekullin e njëmbëdhjetë. Por sipas legjendës, tashmë në shekullin e katërt kishte një kishë të vogël këtu. Një legjendë e bukur lidhet me pamjen e saj. Një vajzë Sidonia, pasi u kthye në krishterim, iu lut vëllezërve të saj që të sillnin diçka nga Jeruzalemi që i përkiste vetë Jezu Krishtit. Ata ia vunë veshin lutjeve të saj dhe u kthyen në shtëpi me një chiton, të cilin ia hoqën Shpëtimtarit përpara kryqëzimit të Tij. Sapo Sidonia preku rrobat, dha frymën e fundit. Kështu ajo u varros, pasi tunika nuk mund të hiqej nga gishtat e një vajze të vdekur. Kisha e parë u ndërtua mbi varrin e saj. Ky është një vend unik për të cilin Gjeorgjia është me të drejtë krenare. Mtskheta, pamjet e së cilës janë të shumta, është ende e famshme si vendi ku ruhet kjo relike e krishterë. Prandaj, turma pelegrinësh dynden drejt qytetit.

Legjenda e krijimit të katedrales

Kur kisha e vogël u shkatërrua gjatë një lufte tjetër, një pemë e madhe kedri u rrit në varrin e Sidonisë. Miriani, mbreti i parë i krishterë i Gjeorgjisë, urdhëroi ndërtimin e një tempulli kushtuar dymbëdhjetë apostujve. Nga kedri i prerë u prenë shtatë kolona, ​​të cilat supozohej të mbanin qemerin. Gjashtë prej tyre u instaluan në skajet. Por shtylla e shtatë varej në ajër. Më pas Shën Nino filloi të lutej dhe si rezultat i kësaj, kolona u ndal në vend dhe filloi të rrjedhë mirrë. Prandaj, tempulli quhet Svetitskhoveli - "Shtylla Jetëdhënëse". Në fund të fundit, vaji i çmuar shëronte të sëmurët që vinin për shërim në kishë. Kjo është, natyrisht, një legjendë e bukur. Tempulli u ndërtua nga arkitekti Arsukisdze. Të gjitha ekskursionet në Gjeorgji që vizitojnë katedralen tregojnë se mësuesi i arkitektit e kishte zili shkathtësinë e tij, shpifi mjeshtrin, si rezultat i së cilës iu pre dora. Udhërrëfyesit tregojnë relievin në fasadën veriore. Ai përshkruan një dorë që mban një katror. Por ju duhet të gjeni vetë një afresk unik me një disk fluturues dhe një fytyrë që shikon nga vrima. Është në pikturën e shtyllës qendrore të mrekullueshme. Në shkrimin e tempullit janë varrosur mbretërit gjeorgjian - Irakli II, Gorgasali, George XII dhe të tjerë. Katedralja pret ceremonitë e kurorëzimit të katolikos së re.

Manastiri Samtavro

Manastiri ndodhet brenda qytetit të Mtskheta. Manastiri u ndërtua nga mbreti Mirian në vendin e një kishe prej druri të paruajtur. Manastiri u shkatërrua vazhdimisht dhe u rindërtua përsëri. Në kohën e Gjergjit I (gjysma e parë e shekullit të 11-të), manastiri mori formën e tij aktuale, megjithëse disa pjesë dhe kupola u krijuan më vonë, pas tërmeteve të shekujve XIII-XIV. Portat e altarit i përkasin të njëjtës periudhë. Janë ruajtur afreske të shekujve 16-17. Manastiri femëror aktiv i Samtavros ruan një pjesë të shtyllës së rrjedhës së mirrës, ikonat e mrekullueshme të Nënës së Zotit dhe Shën Ninës iberike dhe relike të tjera. Tempulli u bë vendi i prehjes së mbretit të parë të krishterë Mirian dhe gruas së tij Nana. Aty është varrosur edhe shenjtori i nderuar gjeorgjian, Plaku Gabriel.

Manastiri i Jvarit

Ky është një tjetër faltore për të cilën është e famshme Mtskheta. Jvari ndodhet jashtë qytetit, në një kodër të lartë. Për të dalë atje, veçanërisht me fëmijët, ia vlen të marrësh një taksi - ngjitja në mal është mjaft e vështirë. Për njëzet lara, shoferi do t'ju çojë në kuvertën e vëzhgimit, do të prisni sa të doni dhe do të ktheheni në qytet. Bëhej fjalë për Jvarin që shkroi Lermontov në Mtsyri. Në rrëzë të shkëmbit, lumi Aragvi "ndërthuret në një përqafim simotër" me Kurën. Emri Jvari është përkthyer nga gjeorgjishti si "Kryq". Dhe emri i manastirit nuk u dha rastësisht. Shën Nino ngriti një kryq në këtë shkëmb për nder të adoptimit të krishterimit nga Gjeorgjia. Dhe vetë kisha u ndërtua në shekullin e gjashtë.

Kalaja Bebristsikhe

Nëse keni ardhur në Gjeorgji me makinë, sigurohuni që të vizitoni këtë monument antik. Dhe nëse jo, mos u bëni dorështrënguar me një taksi. Kjo tërheqje e Mtskheta ndodhet në periferi të saj veriore - gjithashtu në majë të një kodre. Duke parë këto rrënoja romantike piktoreske, është e vështirë të besohet se Kalaja e Bebristsikhe dikur mbrojti me sukses qytetin nga pushtimi i armiqve. Kalaja duket shumë e vogël. Me shumë mundësi, ajo kishte një garnizon të vogël. Ndoshta kalaja ishte e pathyeshme për shkak të vendndodhjes së saj dhe fortifikimeve shtesë që nuk kanë mbijetuar deri më sot. Kalaja e Bebristsikhe është përmendur në kronikat që nga viti 1156. Brenda mureve të saj, mbreti i Gjeorgjisë, Demetra e Parë, vdiq. Fatkeqësisht, në vitin 2010 ky atraksion u dëmtua rëndë nga një rrëshqitje dheu.

Manastiri Shio-Mgvime

Ky manastir, së bashku me Svetitskhoveli dhe Jvari, konsiderohet një faltore e Gjeorgjisë. E veçanta e tij qëndron në faktin se manastiri është i padukshëm, megjithëse nuk fshihet. Vetëm se ndërtesat e tij shkrihen aq shumë me ngjyrën e verdhë të parvazëve shkëmborë, saqë ato shfaqen vetëm kur udhëtari i afrohet manastirit në një distancë të afërt. Shumë ekskursione në Gjeorgji vijnë në këtë kompleks sakral më të vjetër në Mtskheta. Manastiri mori emrin e tij nga Simeoni i Mgvime, i cili ndërtoi një kishë këtu në shekullin e gjashtë. Është ruajtur pothuajse në formën e tij origjinale. Ndërtesa e ulët me një kupolë me dy nivele, në krye me një frëngji me një çati me çati, nuk ka analoge jo vetëm në Gjeorgji, por edhe në botë. Manastiri është interesant jo vetëm për kishën. Qelitë e murgjve të lashtë ishin prerë pikërisht në shkëmbinj. Manastiri i shpellës mashkullore, i cili funksionon edhe sot, ruan një ikonë të mrekullueshme, e cila tërheq shumë pelegrinë.

Tërheqjet natyrore të Mtskheta

Parku Kombëtar Kazbegi ndodhet në afërsi të qytetit. Kjo nuk është vetëm një mundësi e shkëlqyer për t'u njohur me natyrën më piktoreske të Gjeorgjisë. Në fund të fundit, gryka në luginën e Terek ka qenë prej kohësh kalimi më i rëndësishëm strategjik nga Transkaukazi në veri. Shkëmbinjtë e pastër kurorëzojnë kështjellat mesjetare. Kazbegi është mali i tretë më i lartë. Sipas legjendës, Prometeu ishte lidhur me zinxhirë këtu.

Një udhëtim në kryeqytetin e lashtë të mbretërisë gjeorgjiane - Mtskheta - është një mundësi e shkëlqyer për të kaluar një ditë të mrekullueshme larg ngutjes dhe nxitimit. Dhe vetëm një turist dembel që ka mbërritur në Gjeorgji do t'i mohojë vetes kënaqësinë për të vizituar një qytet të vogël dhe komod, që ndodhet vetëm 20 minuta nga kryeqyteti. Unë nuk e konsideroj veten si të tillë, kështu që sa herë që dua të ndryshoj zhurmën e një qyteti të madh për heshtje dhe paqe, të prek antikitetin e vërtetë dhe të vizitoj burimin e shtetësisë gjeorgjiane, shkoj në Mtskheta.

Për të qenë të saktë, Mtskheta, natyrisht, nuk është aspak një qytet, por një fshat i mbipopulluar. Në vitin 2010, me dekret të Mikheil Saakashvili, filloi puna restauruese në të gjitha qytetet historike dhe vendet më të vizituara në vend, në mënyrë që Gjeorgjia të kthehet në qendrën kryesore të tërheqjes për turistët në Kaukaz. Rindërtimi nuk kaloi as Mtskheta - rrugët qendrore u zgjeruan dhe "të veshura" me gurë shtrimi, çatitë e shtëpive u mbuluan me pllaka të kuqe me teksturë, ballkonet u arnuan dhe u instaluan fenerë të rinj "të vjetër".

Tani është një qytet komod, me një pamje disi përrallore, rrugë të vogla dhe dyqane të shumta që tradicionalisht shesin suvenire të lezetshme. Më pëlqen shumë të eci nëpër këto rrugë në mbrëmje vonë, kur të krijohet përshtypja e një ndarje të plotë nga qytetërimi - vendasit janë shpërndarë në shtëpitë e tyre dhe të gjithë turistët janë ulur në bodrume komode për të pirë verë të thartë. Dhe nëse nuk ka re në qiell, atëherë hëna e madhe, e varur mbi malet aty pranë, ndriçon rrugën time. Është e vështirë të besohet se jeni vetëm disa kilometra larg.
Pra, mos e vononi udhëtimin tuaj dhe mos humbisni mundësinë për të vizituar një qytet komod që ndodhet në brigjet e bashkimit të lumenjve Aragvi dhe Kura.

Po, po, ishte për këto vende që Mikhail Lermontov shkroi rreshtat e tij të pavdekshëm nga poema "Mtsyri":

"Disa vjet më parë,
Ku, duke u bashkuar, bëjnë zhurmë,
Të përqafuar si dy motra
Avionët e Aragva dhe Kura,
Kishte një manastir...

Meqë ra fjala, monumenti i poetit të madh rus më takon çdo herë në rrugë kur vendos të shkoj në Mtskheta.

Si për të arritur atje

Mtskheta ndodhet shumë afër Tbilisit - vetëm 20 km përgjatë një autostrade të shkëlqyer drejt Autostradës Ushtarake Gjeorgjiane që lidh kryeqytetin e Osetisë së Veriut, Vladikavkaz dhe Tbilisi. Kur shkuam këtu për herë të parë, nuk ishte as plotësisht e qartë se ku mbaronte kryeqyteti dhe ku fillonte Mtskheta. Por është e pamundur të kalosh qytetin me makinë - ndërtesa e madhe e Katedrales Svetitskhoveli, e vendosur në qendër të pjesës historike të Mtskheta, mund të shihet nga kudo në rrugë.

Me aeroplan

Nëse vendosni të shkoni në Mtskheta nga kudo në Gjeorgji, përveç Tbilisit, atëherë mbani në mend se aeroporti lokal Natakhtari ndodhet shumë afër qytetit.

Aeroporti nuk është ndërkombëtar, kështu që pranon vetëm fluturime nga qytete të tjera gjeorgjiane. Mbani në mend se Tbilisi, jo Mtskheta, duhet të tregohet në kolonën "Mbërritja". Megjithatë, ky aeroport konsiderohet si kryeqytet. Për shembull, një aeroplan me vende të vogla fluturon këtu nga Mestia disa herë në javë, nga i cili hapen pamje mahnitëse të gjelbërimit dhe ashpërsisë së maleve të Kaukazit.
Nëse vendosni të shkoni në Mtskheta direkt nga Rusia, atëherë së pari lexoni se ku Mtskheta është lehtësisht e arritshme. Nuk ka fluturime direkte për në Natakhtari nga Rusia. Ju mund të lundroni çmimet për një fluturim në Mtskheta në faqet e grumbullimit, për shembull,.

Nga aeroporti në Mtskheta mund të arrini vetëm me taksi - çmimi luhatet rreth 5 dollarë, që është mjaft shumë sipas standardeve lokale për një udhëtim 6 km.

Me tren

Megjithëse komunikimi hekurudhor në Gjeorgji nuk është shumë i zhvilluar për shkak të terrenit të vështirë dhe malor, ju mund të arrini në Mtskheta, e cila është ende në fushë, me tren nga stacioni hekurudhor qendror i Tbilisi. Bileta kushton më pak se 0,5 dollarë. Vërtetë, nga stacioni Mtskheta në qendrën e qytetit do t'ju duhet të ecni pak - rreth 1.5 km nga një rrugë piktoreske përgjatë lumit. Për fat të keq, transporti nuk është i mundur. Dhe nuk ka gjasa të kapni një taksi këtu - përdorimi i trenit nga Tbilisi nuk është shumë i popullarizuar.

Në fund të fundit, vetëm disa trena dhe trena elektrikë kalojnë nëpër Mtskheta në ditë, dhe orari nuk ka gjasa t'ju përshtatet. Prandaj, është më mirë të merrni një autobus ose minibus nga stacioni i autobusëve të Didube.

Me autobus

Nëse nuk keni makinën tuaj, atëherë mënyra më e saktë dhe logjike për të arritur në Mtskheta nga Tbilisi është të përdorni një autobus ose minibus. Gjatë rrugës, do t'ju duhet të kaloni rreth 20-30 minuta, dhe nga dritarja tashmë mund të shijoni jo vetëm pamjet e maleve, por edhe të merrni frymë në aromat pikante të Barbecue, të cilat gjeorgjianët gatuajnë në çdo tavernë të vendosur përgjatë rrugë.
Për të marrë një minibus në drejtim të Mtskheta, duhet të shkoni në stacionin e metrosë Didube, ku ka një stacion autobusi të improvizuar të ndërthurur me qendra tregtare. Nëse humbisni, mos kini frikë të pyesni vendasit për udhëzime - ata janë të gjithë jashtëzakonisht mikpritës dhe kuptojnë rusisht. Tarifa është rreth 70 cent (1,5 lari). Minibusët funksionojnë pa një orar të qartë: mesatarisht, çdo 20-30 minuta një Mercedes i vogël ose një Gazelka e vjetër e mirë niset nga stacioni në drejtim të Mtskheta.

Një minibus mbërrin në sheshin qendror të qytetit, nga i cili ka vetëm disa hapa për të ecur në atraksionin kryesor të Mtskheta - Katedralen Svetitskhoveli.
Nga rruga, ju gjithashtu mund të shkoni në Mtskheta me taksi. "Bombat" lokale kërkojnë nga 20 dollarë (50 lari) për një udhëtim vajtje-ardhje nga qendra e Tbilisit, duke marrë parasysh kohën e pritjes. Mos u mashtroni - është më mirë t'i shpenzoni këto para në një nga restorantet e shumta në Mtskheta.
Kur të keni arritur tashmë në Mtskheta, mos nxitoni të gjeni veten në një nga vendet e shenjta më të rëndësishme në vend - shikoni gjatë rrugës dyqanet e shumta që mikpritësit kanë hapur për mysafirët e tyre. Unë e bëj këtë gjatë gjithë kohës. Pronari i çdo shtëpie më ofron gjithmonë të provoj saperavinë më të mirë nga bodrumi i tij, dhe zonja pret një copë Churchkhela të ëmbël dhe të ëmbël, e cila duhet të jetë në kopertinën e një reviste gastronomike në modë.

me makinë

Hera e parë që shkova në Mtskheta ishte me makinë. Për të qenë i sinqertë, atëherë isha shumë i hutuar. Por tani e di me siguri se arritja në Mtskheta me makinë është e lehtë. Ju largoheni nga qendra historike e Tbilisit dhe në të njëjtën anë të Kurës vazhdoni të lëvizni drejt veriut gjatë gjithë kohës. Blloqe të vogla trafiku janë të mundshme gjatë ditëve të javës, sepse ka shumë tregje me shumicë dhe magazina përgjatë kësaj rruge më afër daljes nga qyteti. Dhe vendasit nuk janë veçanërisht të kufizuar nga rregullat e parkimit dhe i lënë makinat e tyre vetëm në mes të rrugës rastësisht.
Pasi të keni kapërcyer gjithë këtë kaos, hyni në autostradë, përgjatë së cilës duhet të ndiqni shenjat e Mtskheta. Mbani në mend, Kura nuk ka nevojë të lëvizë në anën tjetër - kjo rrugë shkon në Jvari dhe në hyrjen veriore të qytetit. Për ne, kjo është një goditje shtesë. Pra, thjesht shkoni drejt përpara dhe qëndroni në të majtë në degëzimin pranë lumit, do të shkoni direkt në qendër të qytetit.

Kini kujdes dhe mos vozitni fort pasi të largoheni nga Tbilisi:

• Së pari, ekziston mundësia për t'u ndalur nga një patrullë që kap shoferët veçanërisht të guximshëm,
• Së dyti, ju thjesht mund të vozitni kthesën e duhur: në një moment rruga për në Mtskheta kryqëzohet me autobanin e vetëm Tbilisi-Gori në Gjeorgji, dhe mund të jetë e vështirë të kuptosh drejtimin e duhur në këtë shkëmbim.

Por edhe nëse ju, si ne për herë të parë, keni shkuar në autostradë dhe keni lënë Mtskheta në dorën tuaj të majtë, mos u mërzitni dhe mos u përpiqni të ktheheni sa më shpejt që të jetë e mundur, por drejtoni me makinë drejt tempullit Jvari. , duke u ngritur mjeshtërisht në një kodër mbi Mtskheta. Sidoqoftë, është thjesht e pamundur të vozitësh këtë vend ndërsa jeni në Mtskheta. Në fund të fundit, nga këtu, nga ky vend, filloi përhapja e krishterimit në Gjeorgji.

Me traget

Me traget për në Gjeorgji nga Rusia, mund të arrini vetëm, nga ku duhet të shkoni akoma në Tbilisi. Prandaj, së pari studioni këtë artikull:. Nëse megjithatë keni mbërritur në Gjeorgji me traget, atëherë ka ende një rrugë për në Mtskheta: përmes trenit. Sigurisht, mund të merrni një minibus, por udhëtimi do të jetë shumë më i vështirë dhe më i gjatë sesa me një tren me shpejtësi të lartë, i cili do t'ju çojë në kryeqytet për 4.5 orë. Dhe pastaj në minibus dhe 20 minuta në rrugë.

E dhënë:

Mtskheta - koha është tani

Diferenca në orë:

Moskë - 1

Kazan - 1

Samara 0

Yekaterinburg 1

Novosibirsk 3

Vladivostok 6

Kur është sezoni. Kur është koha më e mirë për të shkuar

Tërheqjet kryesore

Si çdo vend me një histori të pasur, Mtskheta gjithashtu ka legjendën e vet. Thuhet se mbreti legjendar Mtskhetos, djali i mbretit të parë të Kartli, ka jetuar në kohët e lashta. Pra, ishte ai që ndërtoi një qytet për vete në bashkimin e dy lumenjve të mëdhenj të Gjeorgjisë. Dhe e thirri me emrin e tij.

Historianët parashtruan versionin e tyre të asaj që ndodhi: qyteti i Mtskheta u themelua në gjysmën e dytë të mijëvjeçarit 1 para Krishtit. Kjo është, në të vërtetë, pothuajse njëkohësisht me krijimin në territorin e Gjeorgjisë të Mbretërisë Gjeorgjiane Lindore - Kartli, kryeqyteti i së cilës ishte Mtskheta.

Kjo është arsyeja pse Mtskheta quhet me të drejtë "djepi i shtetësisë gjeorgjiane".

Statusi i kryeqytetit i përkiste Mtskheta për gati një mijë vjet - deri në fund të shekullit të 5-të. pas Krishtit - deri në kohën kur mbreti Vakhtang Gorgasali vendosi të transferojë kryeqytetin në Tbilisi. Por edhe pas kësaj, Mtskheta nuk e humbi pozicionin e saj të rëndësishëm dhe mbeti qendra shpirtërore e vendit. Ishte këtu që deri vonë ishte rezidenca e katolikëve gjeorgjian - krerëve të kishës gjeorgjiane.
Prandaj, atraksionet kryesore të këtij qyteti të vogël janë të lidhura me kishën dhe historinë e fesë së krishterë në territorin e Gjeorgjisë.

Hyrja në të gjitha kishat në territorin e Mtskheta është falas: këtu ata nuk kanë mësuar ende se si të fitojnë para në fe. Por unë rekomandoj shumë të marrësh një udhërrëfyes lokal: gjeorgjianët janë njerëz jashtëzakonisht fetarë dhe flasin për besimin e tyre me një përfshirje të vërtetë, gjë që do të jetë gjithmonë me interes për udhëtarin. Kërkoni udhërrëfyes të certifikuar pranë hyrjes së tempullit Svetitskhoveli. Një shëtitje e shkurtër rreth katedrales do të kushtojë rreth 10 dollarë (25 lari). Por nëse dëshironi, mund të organizoni gjithashtu një ekskursion në të gjithë Mtskheta me një vizitë në Svetitskhoveli, Samtavro dhe tempullin Jvari. Çmimi për një shërbim të tillë mund të arrijë $40 (100 lari), por askush nuk e ka anuluar pazarin - ju keni një këmbë në Lindje.

Top 5

Kryeqyteti antik i Gjeorgjisë, Mtskheta, sigurisht që meriton titullin e qendrës kryesore shpirtërore të vendit. Nuk ka një numër të tillë shenjtorë dhe vendesh adhurimi në të gjithë Gjeorgjinë. Nuk është çudi që ky qytet quhet Jeruzalemi i dytë. Nga këtu filloi punën e saj misionare Shën Nino i Kapadokisë, ishte këtu që murgjit e parë u vendosën në territorin e Gjeorgjisë, është këtu që ruhet një nga faltoret më të mëdha të botës së krishterë - Kitoni i Zotit ( megjithatë, me drejtësi, duhet të theksohet se të njëjtat Chitons ruhen në disa qytete të tjera përreth. Të paktën një nga Chitonët e Shenjtë të supozuar ndodhet në qytetin e Trier në Gjermani. Kjo shpjegohet me faktin se në mesjetë njerëzit nuk ishin të neveritshëm për të fituar para duke tregtuar relike të krishtera dhe duke kaluar copa druri si pjesë të Kryqit të Shenjtë dhe gozhdë të ndryshkur si gozhda nga Kryqëzimi).
Kjo shpjegon edhe statusin e Mtskheta si një qytet i shenjtë, ku vërshojnë pelegrinët dhe turistë të krishterë nga e gjithë bota, të cilët tërhiqen nga tempujt e shumtë në territorin e Mtskheta.

Në përgjithësi, ka kuptim të shkoni në Mtskheta vetëm nëse jeni të interesuar për historinë dhe fenë e Gjeorgjisë. Në të vërtetë, përveç kishave dhe tempujve të shumtë, nuk ka asgjë të veçantë për të parë në Mtskheta. Epo, përveç ndoshta pamjes kanonike të bashkimit të dy lumenjve, për të cilën shkroi klasiku i paharruar rus.

Sipas mendimit tim, pamjet fetare TOP-5 të qytetit dhe rrethinave të tij janë si më poshtë. Dhe është në këtë renditje, jo nga rëndësia dhe rëndësia e tyre, por nga emocionet dhe përshtypjet që do t'ju japë vizita në këto vende.

• Katedralja Svetitskhoveli është një nga kishat më të lashta dhe më të nderuara, ish-katedralja e të gjithë Gjeorgjisë. Ai më mahnit me përmasat e tij. Para ndërtimit të Kishës së Trinisë së Shenjtë në Tbilisi, ishte Kisha Katedrale e Gjeorgjisë. Duke qëndruar nën muret e saj, ndihesh si një kokërr rërë dhe mrekullohesh sesi një ndërtesë e tillë mund të ishte ndërtuar më shumë se një mijë vjet më parë.

• Manastiri i lashtë piktoresk i Jvarit është një shembull unik dhe i mrekullueshëm i arkitekturës fetare të Kaukazit mesjetar. Nga këtu është më mirë të shikosh perëndimin e diellit dhe të shikosh përrenjtë e turbullt të Aragvi dhe Kura, të cilat praktikisht lidhen me rrëzën e shkëmbit mbi të cilin qëndron tempulli. Vërtetë, fotografitë duhet të bëhen në agim: atëherë Mtskheta do të mbulohet me dritën e butë të diellit të mëngjesit, dhe fotografitë tuaja do të fitojnë një vëllim elegant dhe të bukur.

• Manastiri Zedazen është manastiri i parë në territorin e Gjeorgjisë, i themeluar nga një prej baballarëve asirianë (predikuesit e parë të krishterimit në Gjeorgji) në shekullin e 6 pas Krishtit. Ky është ndoshta vendi im i preferuar jo vetëm në afërsi të Mtskheta, por edhe në të gjithë Gjeorgjinë. Këtu mund të prekni vërtet antikitetin dhe të transportoheni pas disa dhjetëra shekujsh: muret e manastirit janë gjithashtu prej guri të papërpunuar, dhe mungesa e plotë e njerëzve do t'ju lejojë të përqendroheni në mendimet dhe ndjenjat tuaja. Po, studioni me kujdes muret e ndërtesave dhe vetë tempullin: mbi to janë gërvishtur mbishkrime qesharake nga e kaluara e largët. Për shembull, një deklaratë dashurie nga shekulli i 18-të. Këtu është historia e vërtetë!

• Manastiri Samtavro është një tjetër pikë referimi e rëndësishme e krishterë e Mtskheta. Këtu janë varrosur mbreti Mirian dhe gruaja e tij Nana, të cilët ishin të parët e elitës në pushtet që u pagëzuan nga Shën Nino. Ndoshta tempulli më opsional në territorin e Mtskheta - ai është gjithmonë plot me njerëz, pasi ndodhet në qendër të qytetit, dhe nga pikëpamja arkitekturore nuk është shumë i ndryshëm nga tempujt e tjerë gjeorgjianë. Në çdo rast, një jo-specialist definitivisht nuk do ta vërejë këtë ndryshim. Shumë më interesante është kapela e vogël e Shën Ninos, e cila ndodhet në të djathtë të hyrjes. Sigurohuni që të hyni brenda - ishte në një atmosferë të tillë që ky shenjtor gjeorgjian u lut, sepse brendësia nuk ka ndryshuar që nga fillimi i shekullit të 6-të.

• Manastiri Shio-Mgvime është një tjetër nga manastiret e etërve asirianë që kanë mbijetuar deri më sot në një gjendje të pandryshuar. Por këtu, përkundrazi, ia vlen një udhëtim nëse keni kohë. Më goditi më shumë as vetë manastiri, por nga numri i madh i shpellave që murgjit gërmuan rreth tij. Ndjehet sikur jeni në mes të një kodër gjigante milingonash. Sidoqoftë, nuk ishte më kot që gjatë lulëzimit të tij ky manastir ishte një nga më të mëdhenjtë në Gjeorgji.

Mtskheta vërtet mahnit me numrin e vendeve më të rëndësishme të adhurimit për botën e krishterë në një pjesë të vogël toke. Nuk është çudi që është përfshirë në listën e trashëgimisë kulturore të UNESCO-s si një pikë referimi historike jo vetëm e Gjeorgjisë së vogël, por e gjithë njerëzimit.

Kishat dhe tempujt. Të cilat ia vlen të vizitohen

Tempulli i Jvarit

Tempulli më i rëndësishëm dhe më i rëndësishëm në territorin e Mtskheta është tempulli i Jvari. Vetë fjala "jvari" është përkthyer nga gjeorgjishtja si një kryq. Dhe tempulli është quajtur kështu sepse ishte pikërisht në vendin ku kisha e parë me kupolë kryq në territorin e Gjeorgjisë tani mburret, që Shën Nino vendosi kryqin e parë në territorin e Gjeorgjisë dhe e shpalli këtë tokë trashëgiminë e të vetmit të krishterë. Zoti.
Më vonë, mbi kryq u ndërtua një tempull, i cili u quajt Tempulli i Kryqit të Shenjtë.
Unë rekomandoj të vini në Jvari në perëndim të diellit - ofron një pamje mahnitëse të Mtskheta, e cila merr hije absolutisht përrallore nën rrezet e diellit që perëndon.
Ju mund të shkoni në mal në Jvari vetëm me taksi, autostop ose në këmbë. Transporti publik nuk funksionon. Për një udhëtim me taksi në Jvari dhe kthim nga qendra e Mtskheta, mund të negocioni për 7-9 dollarë (15-20 lari).

Kisha është e hapur çdo ditë, hapet në 8 të mëngjesit dhe mbyllet rreth orës 20:00. Hyrja në tempull është falas. Shërbimet kryhen në Jvari, por mjaft rrallë. Vërtetë, porsamartuarve u pëlqen shumë të martohen këtu, kështu që ka një mundësi për të dëgjuar këngën gjeorgjiane të shtunave dhe të dielave.

Katedralja Svetitskhoveli

Pa kushte, ky është tempulli kryesor në Gjeorgji, ku turistët shkojnë nga Tbilisi në radhë të parë. Emri i katedrales tradicionalisht përkthehet si "shtyllë jetëdhënëse". Në formën e tij moderne, tempulli ekziston që nga viti 1010 dhe historia e tij është e mbuluar me shumë legjenda interesante. Gjëja e parë që më goditi kur erdha këtu për herë të parë ishte, sigurisht, madhësia e saj dhe një fuqi gjithëpërfshirëse. Ju duhet patjetër të shkoni rreth tempullit nga jashtë dhe të ekzaminoni me kujdes të gjitha modelet e tij të shumta, pastaj të futeni brenda dhe fjalë për fjalë të mbyteni në kaltërsinë e afreskeve mesjetare të shekullit të 15-të.

Ju mund të lexoni më shumë për historinë dhe legjendat e Svetitskhoveli në artikullin ".

Hyrja në katedrale është falas. Mund të futeni brenda nga ora 08:00 deri në 20:00. Katedralja është aktive, shërbesat kryhen çdo ditë, por më të mëdhatë janë të dielën. Dhe sigurisht, gjatë festës së Mtskhetloba. Në këtë kohë është e vështirë të hysh në tempull për shkak të numrit të madh të vizitorëve.

Manastiri Samtavro

Ndërtesa e fundit domethënëse në vetë territorin e Mtskheta është manastiri aktiv Samtavro i shekullit të 11-të, historia e së cilës është gjithashtu e lidhur pazgjidhshmërisht me Shën Nino. Manastiri është i famshëm për faktin se këtu janë varrosur mbreti Mirian dhe gruaja e tij Nana, i pari që u pagëzua me besimin e krishterë nga Nino në vitin 337. Dhe mu në hyrje në anën e djathtë ka një kishëz të vogël të Shën Ninos. Ishte këtu që ajo u lut për këto toka gjatë pelegrinazhit të saj në Gjeorgji.

Katedralja është aktive, kështu që hyrja është falas. Mund të futeni brenda nga ora 08:00 deri në 20:00. Nëse je me fat, mund të dëgjosh të kënduarit e vërtetë të kishës gjeorgjiane - sinqerisht, kjo të ngjeth. Ejani një ditë pushimi, kështu që ka më shumë shanse që të shkoni në një martesë ose pagëzim.

Muzetë. Të cilat ia vlen të vizitohen

Mtskheta në vetvete është një muze kulturor, etnografik dhe historik në ajër të hapur. Ecni nëpër rrugët e saj të ngushta, vizitoni mikpritësit e buzëqeshur, prekni kohët e vjetra në kishat dhe tempujt e qytetit.

Nëse kjo nuk është e mjaftueshme për ju, atëherë mund të shikoni një muze të vogël arkeologjik që ndodhet në qendër të qytetit në Mamulashvili 1.

Orari i hapjes: nga 10 deri në 17 çdo ditë, çmimi i biletës 1,5 dollarë (3 lari).

Në fakt, muzeu shpesh është i mbyllur. Informacioni i përditësuar mund të gjendet në zyrën turistike të Mtskheta, e vendosur përballë hyrjes së Svetitskhoveli.
Muzeu përmban fonde nga vendet arkeologjike të Mtskheta dhe rrethinat e saj, duke përfshirë varrezat e Samtavro, Armazistsikhe dhe Bebristsikhe.
Por për të qenë i sinqertë, nuk do të humbisni asgjë nëse nuk shkoni atje, por kaloni kohën tuaj të lirë duke vizituar një nga pamjet në afërsi të Mtskheta.

parqe

Nuk ka parqe të mrekullueshme në vetë Mtskheta. Sidoqoftë, ka disa rezerva natyrore dhe parqe kombëtare jo shumë larg qytetit: Parku Kombëtar Kazbegi, Parku Kombëtar Lagodekhi dhe të tjerët. Këto janë udhëtime të pavarura jo për një ditë, por nëse vendosni, atëherë një minibus kalon në Kazbegi. Mënyra më e lehtë për t'u ulur në të është në kështjellën Bebristsikhe, që ndodhet në veri të Mtskheta. Arritja në Lagodekhi nuk është aq e lehtë: mënyra më e lehtë për ta bërë atë është përmes Tbilisi. Disa minibusë shkojnë në park nga stacioni Ortachala (r. Gulia 2) në ditë.

Nëse flasim për tërheqjet natyrore të vetë Mtskheta, atëherë zbritni në lumin Aragvi, ndoshta lumi më i njohur në Gjeorgji. Jo vetëm pijet, restorantet dhe kafenetë janë emëruar pas saj. Vendasit i emërtojnë fëmijët e tyre me emrin e saj. Nga këtu ju keni një pamje të mrekullueshme të tempullit Jvari. Dhe në verë mund edhe të notosh.

Çfarë duhet të shihni në rrethinat

Manastiri i Zedazenit

Manastiri i parë në territorin e Gjeorgjisë, i themeluar nga udhëheqësi i etërve asirianë - Ivan Zedazensky në shekullin VI.

Një tempull i vogël me një nef i bërë me muraturë të ashpër pa dritare dhe dekorim të jashtëm është ndoshta një nga tempujt më simpatikë në të gjithë Gjeorgjinë. Këtu, si askund tjetër, ndjen frymën e veçantë të lashtësisë, shenjtërinë e vërtetë të këtij vendi. Dhe nga skaji i malit, hapet një pamje thjesht befasuese e fushës, ku i gjithë Tbilisi është i dukshëm me një shikim, dhe Jvari, ku kemi vizituar së fundmi, duket se është vetëm një pikë e vogël që as nuk mund të shihet. menjehere.

Nëse nuk keni makinën tuaj, atëherë mund të arrini në tempull vetëm me taksi. Por jo çdo shofer taksie do të pranojë të shkojë këtu për shkak të rrugës së thyer rëndë. Pra, kërkoni për më të guximshmit. Duhen rreth 30-40 minuta për të arritur nga qendra e qytetit, megjithëse distanca është vetëm rreth 15 km. Çmimi për këtë udhëtim do të fillojë nga $15 (40 lari).

Manastiri Shio-Mgvime

Një manastir i lashtë që ndodhet 15 kilometra larg qytetit të Mtskheta përgjatë një rruge qorre. Lartësia nga niveli i detit është rreth 750 metra, kështu që edhe në verë këtu është e freskët dhe e mirë. Ajo u themelua në shekullin VI nga Shën Shio, një nga baballarët asirianë, Shio i Mgvimit. Tani është manastiri më i famshëm në afërsi të Mtskheta dhe Tbilisi.

Vendi është shumë i qetë, i bukur dhe i qetë. Unë rekomandoj të blini ushqim në Mtskheta dhe të vini këtu për të pritur vapën për një piknik dreke, i cili mund të organizohet në cilëndo nga kodrat në afërsi të manastirit.

Manastiri nuk mund të arrihet me transport publik. Mënyra e vetme për të arritur në manastir është të negociosh me shoferët e taksive vendas që janë në detyrë në sheshin qendror të Mtskheta. Për një udhëtim vajtje-ardhje me pritje, do t'ju kërkohet rreth 15-17 dollarë (30-40 lari). Tregoni aftësinë tuaj për të ulur çmimin dhe mund të largoheni për 10 dollarë (25 lari).
Nëse vini në Mtskheta për më shumë se një ditë, trajtojeni veten me një shëtitje të mahnitshme dhe shkoni në manastir në këmbë: dhe si shpërblim, organizoni një piknik pranë mureve të manastirit vetëm me natyrën dhe veten tuaj.

Veraria "Chateau Mukhrani"

Ka ardhur koha për të shijuar ushqimin jo vetëm shpirtëror, por edhe botëror. Dhe për këtë, kantina e mrekullueshme Chateau Mukhrani është e duhura. Sipas mendimit tim, një nga kantinat më të mira në të gjithë Gjeorgjinë. Për të kuptuar pse, le t'i hedhim një sy historisë.
Në shekullin e 18-të, e gjithë kjo zonë quhej Samukhrano dhe i përkiste princave të Mukhranit, të cilët ishin një nga iluministët kryesorë të Gjeorgjisë. Familja e tyre kishte për qëllim Gjeorgjinë qendrore pothuajse njësoj si emri Chavchavadze për Kakhetinë. Pasuria Mukhransky është bërë një qendër e inovacionit evropian. Këtu u shfaq parketi i parë në Gjeorgji dhe bilardo e parë. Këtu u ndërtua edhe një punishte vere, e cila filloi të prodhojë verëra në një stil jo tradicional evropian për Gjeorgjinë. Por nga fundi i shekullit të 19-të, e gjithë kjo ekonomi ra në kalbje: i fundit i familjes së madhe, Princi Konstantin, shiti kantinë së bashku me pasurinë dhe gradualisht ajo ra në kalbje. Gjatë epokës sovjetike, pasuria ishte bosh dhe ra në një gjendje të mjerueshme. Sidoqoftë, rreth vitit 2006, u themelua kompania Chateau-Mukhrani, e cila u bë pronare e të gjithë pasurisë dhe në 2007 mori vjeljen e parë të rrushit, pas së cilës u ndërtua një punishte vere e re pranë pronës. Në vitin 2011, pasuria u rinovua dhe u soll në një gjendje elegante.
Rinovimi nuk ka përfunduar ende, por edhe tani ju mund të shijoni atmosferën aristokratike të Gjeorgjisë në mesin e shekullit të 19-të. Dhe të bëhesh aristokrat për një kohë dhe të mos provosh verën unike vendase është krejtësisht e pafalshme.

Personalisht, më pëlqeu shumë Gorulis-Mtsvane. Saperavi mukhranian është disi i ndryshëm nga ai klasik kaketik: është më i lehtë, sepse përgatitet sipas teknologjisë evropiane. Por gjëja më e vlefshme këtu, natyrisht, është Muscat: kjo është një nga të paktat kantina ku mund të shijoni këtë verë të ëmbël të bërë nga rrushi i bardhë aromatik. Nga rruga, vera e prodhuar nga Chateau Mukhrani mund të blihet edhe në qendër të Tbilisi: kompania zotëron dyqanin e saj të markës pikërisht në Meidan.

Për të arritur në pasuri, duhet të shkoni në fshatin Mukhrani. Kjo është 30 kilometra nga Tbilisi (të gjitha nga i njëjti stacion afër stacionit të metrosë Didube) përgjatë autobanit Gori deri në kryqëzimin me një shenjë për Mukhrani. Nga këtu do t'ju duhet të ecni në fshat ose të bëni një udhëtim: vendasit mikpritës do t'ju bëjnë me kënaqësi një udhëtim. Po, dhe ushqeni, ka shumë të ngjarë, gjithashtu. Nga sheshi qendror i Mukhranit deri te pasuria është rreth 1.5 km në këmbë. Sigurisht, nga Didube ka mikrobusë të drejtpërdrejtë Mukhran për 1,5 dollarë (3 lari), por ato nuk qarkullojnë shpesh. Kështu që hipni në çdo minibus që shkon drejt Gorit dhe zbrisni në kthesën për në fshatin Mukhrani.

Mund të shkoni në kantinë si në mënyrë të pavarur ashtu edhe si pjesë e një grupi të organizuar. Ka shumë mundësi për ekskursione: nga një shëtitje e thjeshtë nëpër pronë (4 dollarë) deri në një shije premium me një klasë master (20 dollarë). Në çdo rast, është më mirë të telefononi paraprakisht dhe të bini dakord për kohën e vizitës tuaj. Telefon +995 595 99 13 14.

Ushqimi. Çfarë të provoni

Mtskheta është një vend i njohur për pikniqe jashtë qytetit dhe darka familjare në të gjithë Tbilisi. Prandaj, numri i objekteve të niveleve të ndryshme në qytet dhe rrethinat e tij është mjaft i madh. Tashmë në hyrje, aromat e erëzave gjeorgjiane dhe aroma e mishit të skuqur do të përpiqen t'ju çojnë drejt zbulimeve dhe njohurive të reja. Rezistojini këtij tundimi, por më mirë lëreni vaktin për pasdite për t'u rikuperuar pas një dite të zënë dhe për t'u rimbushur përpara bëmave të ardhshme.
Në përgjithësi, ushqimi në restorantet e Mtskheta do t'u duket njohësve të vërtetë të Gjeorgjisë të dizajnuara për turistët - jashtëzakonisht i shtrenjtë dhe jo mjaftueshëm autentik (mund të lexoni për ushqimin e vërtetë gjeorgjian). Megjithëse, për mendimin tim, sipas standardeve të Tbilisi, çmimet këtu janë të moderuara, dhe cilësia, si kudo në Gjeorgji, është mjaft e barabartë. Nuk duhet të injoroni restorantet për vendasit, të cilat ndodhen përgjatë rrugëve: ushqimi në to është real, më i lirë, megjithëse nuk janë aq elegantë sa në qendër.
Praktikisht nuk ka pjata të veçanta dhe specifike në rajonin e Mtskheta. Vlen të përmendet vetëm shish kebabi me fileto viçi me emrin e çuditshëm "saki" për veshin rus, si dhe lobio më e mirë në të gjithë Gjeorgjinë që kam arritur të provoj ndonjëherë. Shërbehet në një tenxhere balte, të mbuluar me tortilla misri të ngrohtë mchadi dhe turshi tradicionale gjeorgjiane: jon-joli, piper djegës dhe kastravec turshi.

Vendet buxhetore

"Salobie"

Restoranti më i mirë me buxhet është Salobie. Ky institucion nuk anashkalon asnjë gjeorgjian që vjen në Mtskheta nga rajone të tjera të vendit: qebapi këtu është thjesht i shijshëm (3-5 dollarë), i njëjti lobio në një tenxhere është i mrekullueshëm (2 dollarë), dhe khinkali do t'i japë shanse shumë institucione të një niveli shumë më të lartë. Restoranti ndodhet pikërisht në rrugën për në Mtskheta në stacionin hekurudhor Karsani, jo shumë larg hyrjes së qytetit. Merrni për 2 dollarë (5 lari) çdo shofer taksie nga qendra dhe mund të ktheheni në këmbë.

Adresa: Rruga bypass Tbilisi, Mtskheta

"Armasis Kheoba"

Nëse vazhdoni përgjatë bregut të djathtë të Kurës dhe nuk ktheheni në Mtskheta, atëherë menjëherë pasi të ktheheni në qytet, në dorën tuaj të majtë do të jetë një kompleks i madh restorantesh "Armazis Kheoba". Pavarësisht përmasave të tij, restoranti është shumë i sinqertë: një atmosferë autentike dhe pjata të shijshme të nxehta, të cilat duhet t'i pini patjetër me 100 gramë chacha lokale. Ne porositëm një chashushuli të mrekullueshëm këtu (5 dollarë), i cili na dha forcë për pjesën tjetër të ditës. Pamjet e lumit Kura dhe maleve të larta në horizont plotësojnë pamjen e pushimit tuaj të pasdites.

Adresa: Armazi, 1, Mtskheta

Niveli i ndërmjetëm

"Gujari"

Ky restorant është një perlë e Mtskheta! Pa patos, kompleksi është i rrethuar nga një park i bukur me lëndina të kositura. Një zgjedhje e ushqimeve gjeorgjiane dhe evropiane, deri te ëmbëlsirat me bazë kafeje që janë të paprecedentë në Gjeorgji. Fatura mesatare pa verë është rreth 15 dollarë.
Shërbimi këtu është shumë i shpejtë dhe ushqimi është i mrekullueshëm. Ndërkohë, jeni duke pritur për darkë, përpiquni të piqni vetë bukën me një ton të vërtetë gjeorgjian. Nga numri i verërave ju thjesht i drejtoni sytë. Por unë ende rekomandoj të zgjidhni një saperavi klasik të kuq të bërë nga Qvevri i vërtetë.

Adresa: Aghmashenebeli 156, Mtskheta

"Shtëpi vere"

Një institucion interesant që ndërthur një bodrum vere dhe një restorant. Përkundrazi, është i përshtatshëm për të shijuar të gjithë larminë e verërave gjeorgjiane: ka një sasi të madhe të saj, dhe ambientet e brendshme të bodrumit të verës do të vendosen në mënyrën e duhur. Çmimet për verërat ndryshojnë: kjo varet shumë nga teknologjia dhe rajoni. Por llogarisni në të paktën 20 dollarë për verën e vërtetë gjeorgjiane. Pamjet nga katet e fundit janë nga më të mirat në qytet, por ushqimi lë shumë për të dëshiruar. Më saktësisht, këtu është mjaft mirë, por ka vende më të mira në afërsi të Mtskheta.

Adresa: Agmashenebeli 69, Mtskheta

Pushime

Gjeorgjianët janë njerëz jashtëzakonisht fetarë dhe të papunë në të njëjtën kohë. Kjo është arsyeja pse çdo festë e krishterë shoqërohet domosdoshmërisht me festa popullore, pelegrinazhe masive dhe tubime të sinqerta me përmendjen e pandryshueshme të të gjithë shenjtorëve të nderuar. Sigurisht, si në çdo vend laik, ka mjaft pushime publike në Gjeorgji. Megjithatë, ato nuk festohen në një shkallë të tillë me të cilën festohen datat fetare. Megjithatë, gjysma e mirë e të gjitha festave të festuara në një shkallë të madhe në të gjithë vendin janë të lidhura me historinë e krishterimit.
Mtskheta nuk bën përjashtim në këtë kuptim.

Një nga qendrat e jetës së krishterë në të gjithë vendin, Mtskheta, është gjithashtu qendra e tërheqjes për pelegrinët që dynden këtu në festat e rëndësishme të kishës.

Dhe kryesorja është Dita e Përkujtimit të të gjithë Etërve të Shenjtë Asirianë - 7 maj. Në këtë ditë, rrugët e qytetit janë të mbushura me qindra njerëz që erdhën për të nderuar trembëdhjetë murgjit kapadokianë që mbërritën në Gjeorgji për të përhapur krishterimin në shekullin e 6-të. Atmosfera asketike e vetmisë së manastirit Zedazen dhe Shio-Mgvime, që mbretëron 364 ditë në vit, zëvendësohet nga pelegrinët për një ditë, që kërkojnë t'u përkulen shenjtorëve në vendet e tyre të prehjes. Dhe sipas legjendës, pikërisht në këtë ditë mbushet me ujë të shenjtë burimi në malin e Zedazenit, i krijuar nga Gjoni i Zedazenit.

Është mjaft problematike për turistët e zakonshëm të gjejnë strehim ose të ulen në një restorant: banorët vendas mblidhen në familje të mëdha nga i gjithë vendi dhe organizojnë festa të vërteta. Dhe jo vetëm në restorante. Përgjatë rrugës dhe buzë lumit mund të shihni një numër të madh pikniqesh, dhe aroma e vazhdueshme e erëzave dhe barbekjuve varet në ajër.

Një tjetër festë e rëndësishme për Mtskheta është Mtskhetoba-Svetitskhovloba, e cila festohet më 14 tetor, i kushtohet Kitonit të Zotit dhe Shtyllës Jetëdhënëse, që nxjerr mirrë të mrekullueshme.

Në këtë ditë, njerëz nga i gjithë qyteti dhe qytetet dhe fshatrat e afërt vijnë në qytetin e Mtskheta, në një nga katedralet kryesore të kishës gjeorgjiane - Svetitskhoveli, në të cilën, sipas legjendës, një pjesë e rrobave të Krishtit ruhet për t'u lutur. dhe ndezni qirinj në një atmosferë të veçantë solemne. Është domethënëse që kjo ditë është jofunksionale për të gjithë Gjeorgjinë.

Siguria. Çfarë duhet pasur kujdes

Një miku im shumë i mirë që jeton në Tbilisi më tha një herë se ai i ftoi miqtë e tij rusë për të vizituar dhe ata kishin frikë të vinin, sepse "ne do të vritemi atje". Shumë turistë që më drejtohen me një kërkesë për të organizuar një udhëtim nëpër Gjeorgji për ta, para së gjithash janë të interesuar se sa i sigurt do të jetë në vend, nëse është e mundur të ecësh pa përcjellje nëpër rrugët e qytetit dhe të udhëtosh jashtë Tbilisi pa udhërrëfyes. Në raste të tilla, unë gjithmonë humbas dhe nuk di çfarë të përgjigjem.

Për të qeshur - ata mund të mos kuptojnë, të përgjigjen thjesht dhe sinqerisht - ata mund të mos besojnë. Por unë gjithmonë u them turistëve dhe të njohurve të mi se Rusia është dy botë të ndryshme dhe dy ide krejtësisht të ndryshme për problemet dhe rreziqet.

Kur jam në Gjeorgji për një kohë të gjatë, ndonjëherë harroj vetë se sa shumë ka frikë një person në Rusi, ose, për të qenë më i saktë, për sa probleme ai tashmë është i përgatitur paraprakisht. Në të vërtetë, në vendin tonë jetojmë vazhdimisht me ndjenjën se diçka mund të ndodhë. Dhe ne po bëjmë gjithçka për të mbrojtur veten nga problemet e mundshme. Në Gjeorgji, gjithçka është ndryshe.

Këtu, për një kohë të gjatë, njerëzit nuk i mbyllin makinat e tyre kur dalin në dyqan, i lënë gjërat në një tavolinë në një kafene kur shkojnë të lajnë duart, nuk i shikojnë valixhet në stacion kur shkojnë për të blerë. biletat. Prandaj, kur kujtoj se çfarë po ndodh në Rusi, sinqerisht them se po, është plotësisht e sigurt në Gjeorgji.

Edhe pse, natyrisht, ia vlen të kujtojmë se vetë koncepti i sigurisë është mjaft i kushtëzuar. Edhe në vendin më të sigurt, ka vende të rrezikshme ku është më mirë të mos vini. Dhe qytetet, të cilat për një kohë të gjatë ishin standardi i sigurisë, befas bëhen pothuajse arena e armiqësive. Mjafton të kujtojmë modernen.

Gjeorgjia është më me fat në këtë drejtim: në përgjithësi, turisti ndihet plotësisht i sigurt në të gjithë vendin. Unë udhëtova lart e poshtë Gjeorgjisë disa herë dhe jetova në vend për gjithsej rreth gjashtë muaj. Pra, asgjë e keqe nuk më ka ndodhur ndonjëherë. Nuk kam ndjerë kurrë ndonjë qëndrim joadekuat ndaj meje nga vendasit.

Sidoqoftë, natyrisht, nga niveli i sigurisë, është e nevojshme të bëhet dallimi midis qyteteve të mëdha dhe krahinës. Çdo qytet i madh tërheq njerëz krejtësisht të ndryshëm, mes të cilëve ka shumë që kërkojnë të fitojnë lehtësisht para në shpenzimet e dikujt tjetër. Prandaj, natyrisht, në Tbilisi nuk mund të relaksoheni plotësisht, duhet të mbani një sy në gjërat dhe xhepat në vende të mbushura me njerëz. Megjithatë, si në Mtskheta, e cila është një vend shumë turistik. Kjo do të thotë që tërheq edhe dashamirët e parave të lehta. Por mos u shqetësoni shumë për veten tuaj. Mjafton vetëm të jesh vigjilent dhe mund të shmangësh çdo problem.

Si të lëvizni nëpër qytet

Mtskheta është kryesisht një qytet për këmbësorë. E gjithë qendra është e mbyllur për makina dhe vetëm banorët vendas mund të shkojnë me makinë në shtëpitë e tyre. Prandaj, është më e sakta të lëvizësh nëpër qytet në këmbë, veçanërisht pasi distancat këtu janë mjaft të vogla: pjesa historike është shumë kompakte dhe një shëtitje e qetë nga Svetitskhoveli në Samtavro do të zgjasë jo më shumë se 5 minuta.
Për të arritur në vende të largëta të qytetit, për shembull, në stacionin hekurudhor, do t'ju duhet të përdorni shërbimet e një taksi. Pavarësisht se distancat këtu janë qesharake, nuk ka gjasa të mund të negocioni për më pak se 2 dollarë (5 lari) për udhëtim.
Epo, për të arritur në atraksionet më të afërta, do t'ju duhet vetëm të merrni një taksi. Nuk ka transport publik për në manastirin Zedazensky ose Shio-Mgvime. Një udhëtim vajtje-ardhje do të kushtojë afërsisht 15-20 dollarë (30-50 lari) për shkak të kushteve të këqija të rrugës dhe kushteve të plota jashtë rrugës në rastin e Manastirit të Zedazenit.

Nëse preferoni të merrni me qira një makinë për udhëtime rreth zonës, çmimet mund të gjenden.

Keni diçka për të shtuar?