Drezden je bio u Njemačkoj Demokratskoj Republici ili Saveznoj Republici Njemačkoj. Udoban bunker. Politički sistem DDR-a
Danas ćemo nastaviti naš virtuelni obilazak Drezdena i razgledati grad sa visine zvonika Frauenkirche, prošetati istorijskim predgrađem koje je manje-više preživjelo rat i pogledati fabriku Volkswagena u kojoj se proizvode luksuzni model Phaeton.
Unutrašnjost Frauenkirche je, naravno, impresivna. Postoji poseban ulaz za penjanje do zvonika, a ako dođete na sam otvor (mislim u 10 sati), možete tamo biti praktično sami neko vrijeme.
A evo i pogleda sa zvonika.
Jasno je vidljiv razmjer rekonstrukcije koja je u toku. Naravno, zadivljujuće je koliko pedantno Nemci pristupaju obnovi porušenog grada. Mnogo toga je nepovratno izgubljeno, kako zbog razmjera gubitaka, tako i zbog poslijeratnog poretka prioriteta: nije bilo vremena za ljepotu, pogotovo ako se uzme u obzir da je Drezden bio dio DDR-a, sa svim arhitektonskim posljedicama koje su iz toga proizašle.
A ovako je Drezden izgledao prije 70 godina, nakon anglo-američkih bombardovanja.
Nečija udobna terasa.
Neka vrsta instalacije, još uvijek ne razumijem.
Hajdemo još malo prošetati gradom. „Sanktpeterburška ulica“ u Drezdenu (poput Drezdenske ulice u Sankt Peterburgu) pojavila se nakon što su se ova dva grada pobratimila.
Idealan put: automobili imaju samo jednu traku, između biciklističke staze i tramvajske pruge.
Muzej Green Vault je poznata zbirka dragulja u Drezdenu, nekadašnjoj kneževskoj riznici Wettin, koja obuhvata period od renesanse do klasicizma.
O ovoj skulpturi vodila se ozbiljna rasprava, pa se razmatrala odluka da se ona demontira: neko je pomislio da njena ruka simbolizuje nacistički gest. Srećom, zdrav razum je prevladao i skulptura je ostala na svom mjestu.
Njemački higijenski muzej osnovao je 1912. godine njemački poduzetnik i proizvođač Karl August Lingner kao centar za obuku o javnoj higijeni. U muzeju su se mogla steći znanja o ljudskoj anatomiji, zdravoj ishrani, ličnoj higijeni i očuvanju zdravlja. Od 1933. godine muzej kreira izložbu posvećenu očuvanju čistoće arijevske rase i rasne higijene u duhu nacionalsocijalističke ideologije koja je dominirala zemljom.
Drezden je prilično zelen grad, ali, kao iu Berlinu, ima vrlo malo ljudi u parkovima i trgovima. Možda je to zbog osobenosti mentaliteta - raditi tokom radnog vremena, a ne šetati po parkovima :-) Možda ova karakteristika čini Njemačku ekonomijom broj 1 u Evropi.
Jedna od tvornica Volkswagena nalazi se u Drezdenu, gdje proizvode samo jedan model - luksuzne Phaeton. Sama zgrada se zove „Fabrika stakla“ i ima potpuno kosmičku arhitekturu, a njena izgradnja koštala je kompaniju 180 miliona evra.
Parking za bicikle ispred zgrade.
Prototip koji pomalo podsjeća na VW Scirocco.
Zgodni "Phaeton". Iako prodaja ovog modela nekako nije uzletjela u Rusiji, što nije iznenađujuće, jer je malo ljudi spremno izdvojiti 4,5 miliona rubalja. za Volkswagen, iako na premium nivou.
Foaje fabrike. Obilasci fabrike, uključujući i montažne trake, počinju svakog sata.
Izgled i interaktivna karta. Nije baš fabrika, već pravi muzej.
Glavna karakteristika je transparentnost. Prema ideji arhitekata, zgrada ima prozirne zidove. Ovdje je, na primjer, skladište gotovih proizvoda.
Montažna linija.
Body shop.
Generalni plan sa stražnje strane.
Nikada nisam vidio Phaeton na cestama u Drezdenu, a generalno, skupi automobili su rijetki tamo. Ali bicikala ima koliko hoćete. Vjerovatno ih je više na ovoj fotografiji nego pješaka.
Ponedeljak, radni dan, poluprazni putevi.
Pogledajmo jednu od niskih zgrada grada koja je preživjela rat.
Dvorac Albrechtsberg je jedan od tri zamka Elbe na desnoj obali Labe. Izgrađen u stilu pruskog klasicizma 1850-1854 od strane Schinkelovog učenika, arhitekte Adolfa Lohsea, za pruskog princa Albrehta, mlađeg brata pruskih kraljeva Fridriha Vilijama IV i Vilhelma I. Od 1937. godine, zgrade dvorca se koriste kao kasarne i štale za konjičku četu SA. Od 1943. godine, podrumi dvorca služili su kao utočište za vrijeme bombardovanja za djecu iz sirotišta u Drezdenu. Nakon rata, jedinice Crvene armije bile su stacionirane u Albrechtsbergu, kao iu drugim dvorcima na Elbi. Godine 1948. u dvorcu je otvoren hotel Intourist, koji je od grada otkupilo Ministarstvo vanjskih poslova DDR-a. U palati je 1951. otvorena prva pionirska palata u sovjetskom stilu u DDR-u. Sada se zgrada dvorca koristi za razne kulturne događaje i iznajmljuje se za svadbene svečanosti.
S lijeve strane je dvorac Lingner, sredina tri zamka Elbe. Vila, izgrađena 1850-1853 po nalogu princa Albrehta od Pruske, a po projektu arhitekte Adolfa Lohsea, poznatija je zahvaljujući najpoznatijem svom vlasniku, preduzetniku Karlu Augustu Lingneru (istom onom koji je otvorio centar za obuku javne higijene ).
A sa desne strane je dvorac Ekberg. Ova moćna i misteriozna građevina građena je gotovo tri godine, od 1859. do 1861. godine. Naručilac je bio trgovac Johann Daniel Suchet iz Frankfurta na Majni, arhitekta drezdenski majstor Christian Friedrich Arnold. Suchetova ljubav prema Engleskoj odigrala je veliku ulogu u stvaranju stila zamka, pa su svi elementi tudorske neogotike korišteni prilikom izgradnje. Tako je u drugoj polovini 19. veka magični svet Britanije nastao na obalama Elbe.
Iako je središnji dio Drezdena bio gotovo potpuno uništen, periferije grada su izbjegle ovu sudbinu, pa se i danas mogu pronaći originalne povijesne građevine.
Pa još par snimaka iz centralnog dijela grada.
Stanica u Drezdenu je prelepa, monumentalna zgrada. Grad je glavno željezničko čvorište. Ovdje se spajaju željezničke pruge pet pravaca. Brzim vozom možete stići do Berlina za 2 sata i 10 minuta.
Ovim vozom sam se vratio nazad u Prag, o čemu sam govorio u prethodnim postovima.
Kurt Vonnegut"Klaonica-pet ili krstaški rat dece"
David Irving"Uništenje Drezdena. Najveće bombardovanje u Drugom svetskom ratu. 1944-1945"
Dresden (Njemačka) - najdetaljnije informacije o gradu sa fotografijama. Glavne atrakcije Drezdena sa opisima, vodičima i mapama.
Grad Dresden (Njemačka)
Drezden je grad u istočnoj Njemačkoj, glavni grad savezne države Saksonije. To je jedan od najvažnijih kulturnih centara zemlje i jedan od njenih najvećih gradova, koji se često naziva "Firenca na Elbi". Drezden je grad zadivljujuće ljepote, biser baroka, umjetnički centar evropskih razmjera, praktično uništen tokom Drugog svjetskog rata i ponovo pažljivo obnovljen.
Grad Drezden se nalazi na obe obale reke Elbe u podnožju Rudnih planina. Najviši vrh u okolini visok je 384 metra. Priroda - valovita ravnica prekrivena šumama i poljoprivrednim zemljištem. Zanimljivo je da je sam Drezden veoma zelen grad. Parkovi i druge zelene površine zauzimaju 60% njegove površine. Klima je umjerena sa određenim morskim utjecajem. Ljeto je toplo, zima prohladna, ali blaga sa prosječnom temperaturom oko nule. Godišnje padne više od 600 mm padavina.
Praktične informacije
- Stanovništvo grada je više od pola miliona ljudi.
- Površina - 328 km 2. Po površini, Drezden je jedan od najvećih gradova u Njemačkoj, drugi nakon Berlina, Hamburga i Kelna.
- Službeni jezik je njemački.
- Valuta - euro.
- Viza - Šengen.
- Vrijeme je srednjoevropsko UTC +1, zimi +2.
- Glavna trgovačka ulica Drezdena je Prager Straße, koja počinje od glavne željezničke stanice, proteže se do Wiener Straße i završava se na starom trgu. Mnoge prodavnice, kafići i restorani nalaze se u istorijskom jezgru grada. Generalno, stari grad Drezden nudi jednostavno široke mogućnosti za kupovinu i zabavu. Na ovom području nalazi se nekoliko velikih trgovačkih centara. Među njima vrijedi istaknuti Altmarkt-Galerie na adresi Webbergasse, 1, Karstadt i Centrum-Galerie.
- Božićni sajam u Drezdenu jedan je od najljepših u Njemačkoj. Počinje od kraja novembra i traje skoro do Božića.
Priča
Osnivanje i razvoj Drezdena vezuje se za preseljenje germanskih plemena na istok. Krajem 12. vijeka na južnoj obali Labe postojalo je slovensko naselje. Prvi spomen grada datira iz 1206. godine. Već 1270. godine Drezden je postao glavni grad markgrofacije Majsen. Ovu funkciju obavljao je do 1422. godine do ujedinjenja Markgrofovije i Saksonije.
U 15. i 16. veku Drezden je igrao važnu ulogu u regionu. Ali svoj najveći procvat grad je doživio u 17. vijeku pod izborom Saksonije, poljskim kraljem i velikim vojvodom Litvanije Augustom Snažnim. Pod njim se grad ne samo pretvorio u jedan od kulturnih centara Evrope, već je dobio i prekrasan barokni izgled.
U 18. vijeku, Saksonija je vodila stalne borbe sa drugim kneževinama i samom Pruskom. Tokom Sedmogodišnjeg rata, Drezden su okupirale trupe pruskog kralja Fridrika II. Pruske trupe nanijele su još više štete gradu. Godine 1813. u okolini grada odigrala se velika bitka između Napoleonovih trupa i ujedinjene vojske Češke. Nakon Napoleonovih ratova, značaj Drezdena je naglo opao, iako je njegova kulturna uloga u Evropi i dalje bila velika.
U februaru 1945. istorijski centar Drezdena je skoro potpuno uništen tokom bombardovanja američkih i britanskih aviona. Obnova Drezdena trajala je više od 40 godina. Čak i sada ovdje možete pronaći ožiljke koje je ostavio Drugi svjetski rat. Nakon rata, Drezden postaje jedan od glavnih gradova DDR-a. Trenutno je jedan od najvažnijih kulturnih, turističkih, industrijskih i obrazovnih centara Istočne Njemačke.
Kako do tamo
Drezden se nalazi u blizini granice Njemačke i Češke, 100 km od Leipziga, 200 km od Berlina, 150 km od Praga. Grad je lako dostupan avionom, vozom, autobusom i automobilom.
Drezden ima svoj aerodrom, koji se nalazi severno od centra. Od aerodroma do grada možete doći autobusom 77 ili 97, tramvajem 7 ili linijom S2 S-Bahn. Iako je vrijedno napomenuti da zračna luka Leipzig nudi više međunarodnih polazaka.
Drezden je glavno željezničko čvorište. Grad ima dvije željezničke stanice: Neustadt na sjevernoj obali Elbe i Hauptbahnhof (glavni kolodvor) na južnoj obali. Postoje redovne veze sa Lajpcigom, Berlinom, Frankfurtom, Minhenom, Pragom, Budimpeštom, Vroclavom i drugim većim gradovima.
Drezden je dobro povezan sa ostatkom Njemačke putem autoputa. Autoput takođe povezuje grad sa glavnim gradom Češke Republike - Pragom.
Postoji mnogo autobuskih linija do Drezdena. Iz Berlina možete stići autobusom za 7 eura.
Za kretanje gradom možete koristiti javni prijevoz: tramvaji i autobusi. Općenito, povijesni centar je prilično kompaktan, tako da je zgodno istražiti grad pješice.
Atrakcije
Drezden je nevjerojatno lijep i uravnotežen grad koji turistima nudi prekrasnu arhitekturu i atrakcije, brojne muzeje i umjetnička blaga, prekrasan grad i prirodne pejzaže, šetnje duž Elbe i brojnih parkova.
Stari grad Drezden nalazi se na lijevoj obali Labe. Odlikuje se lijepom arhitekturom 17.-19. stoljeća u baroknom i renesansnom stilu. Uprkos razaranju u Drugom svjetskom ratu, povijesni centar grada je pažljivo obnovljen i zadržao svoju atraktivnost.
Glavne atrakcije Drezdena
Ove atrakcije ne biste trebali propustiti i svakako ih posjetite.
Frauenkirche je jedan od simbola Drezdena, prekrasna protestantska barokna crkva izgrađena u 18. vijeku. Ova znamenitost je gotovo potpuno uništena u februaru 1945. godine i obnovljena tek 90-ih godina 20. stoljeća. Crkva se nalazi na jednom od glavnih gradskih trgova - Neumarktu (Nova tržnica). Trg je nastao sredinom 16. vijeka. Tokom renesanse dobija karakteristike tipične za ovaj period. Nakon razaranja u Sedmogodišnjem ratu, Neumarkt je obnovljen u baroknom stilu. Sada je trg skoro povratio svoj istorijski izgled.
Opera je jedna od najlepših zgrada u gradu. Drezdenska opera je jedno od najpoznatijih pozorišta u Nemačkoj. Sagrađena je u prvoj polovini 18. veka. Obnovljena nakon rata 1985.
Zwinger je njemačko kasnobarokno remek-djelo izgrađeno početkom 18. stoljeća. U početku je ova zgrada bila zamišljena kao staklenik i mjesto za posebne događaje. Trenutno je to jedna od najpoznatijih izložbenih hala u Njemačkoj. Postoji umjetnička galerija, zbirka porculana i muzej matematike i fizike.
Kraljevska palata je jedna od najlepših građevina u Drezdenu, izgrađena u 15. veku kao rezidencija saksonskih prinčeva i kraljeva. Prva istorijska zgrada oštećena je tokom požara 1701. godine i rekonstruisana je pod Avgustom Jakom. Palata je sadržavala više od 500 dvorana. Nakon restauracije, ovdje se nalazi muzej.
Pored palate nalazi se 101 metar duga slika „Povorka prinčeva“, obložena porcelanom i prikazuje prinčeve Saksonije. Više od 24.000 porculanskih pločica korišteno je za pokrivanje slike.
Katedrala je najveća vjerska građevina u Saksoniji i jedna od najnovijih baroknih građevina u istorijskom centru Drezdena. Ova protestantska crkva sagrađena je sredinom 18. veka. Niše i balustrade ukrašene su sa 78 kamenih figura. U kripti je sahranjeno 49 saksonskih prinčeva.
Stara pijaca ili Altmarkt je srce istorijskog centra Drezdena skoro od samog osnivanja grada. Ovo je veliki pravougaoni trg na kojem se odavno održavaju svi glavni gradski događaji: sajmovi, turniri, praznici.
Kreuzkirche je jedna od najstarijih crkava u Drezdenu, sa istorijom koja seže 7 vekova unazad. Ako se popnete na toranj, možete uživati u zadivljujućem pogledu na dolinu Labe i stari grad.
Brühl's Terrace
Brühlova terasa je istorijski nasip na Labi sa najstarijim renesansnim građevinama, ispod kojih se nalaze fragmenti Drezdenske tvrđave. Ovdje možete pogledati stare zidane gradske kapije, vidjeti relikvije srednjovjekovnih utvrđenja i stari most. Ovdje se također nalazi jedan od najvećih i najzanimljivijih muzeja u Drezdenu - Albertinum.
Neustadt i njegove atrakcije
Neustadt je istorijska četvrt na desnoj obali Labe. Područje se razvilo kao zasebno naselje nezavisno od lijevog istorijskog centra. Nakon teškog požara 1685. godine, područje je obnovljeno u baroknom stilu i uključeno u grad.
Zlatni konjanik je skulptura iz 18. veka koja prikazuje Avgusta Snažnog, pod kojim je Drezden postao jedan od najvažnijih gradova u Evropi.
U centru okruga Neustadt nalazi se staro jevrejsko groblje iz 18. veka.
Crkva Bogojavljenja jedan je od glavnih vjerskih objekata u Neustadtu. Izgrađena je 30-ih godina 18. vijeka. 100-metarska neobarokna kula dograđena je 100 godina kasnije.
Neustadt je oličenje snova Augusta Snažnog o idealnom kraljevskom gradu. Ovdje se nalaze mnoge lijepe barokne građevine i palače. Ovo je mjesto sa velikom koncentracijom zanatskih radnji i ugodnih kafića. Ako tražite nešto neobično, najvjerovatnije to možete pronaći samo ovdje.
Drezden (grad u DDR-u) - Dresden(Drezden), grad u Njemačkoj Demokratskoj Republici, administrativni centar okruga Drezden. 585,8 hiljada stanovnika (1970). Glavni ekonomski i kulturni centar zemlje. Rani ekonomski rast Danske bio je olakšan njenom povoljnom transportnom lokacijom na plovnom putu Elbe od srednje Evrope do Sjevernog mora i duž trgovačke rute koja je prolazila u podnožju Rudnih planina. D.? riječna luka, željeznički čvor linije i autoputevi, aerodrom. Grad ima razvijene visokostručne, pretežno nemetalne intenzivne grane mašinstva, posebno elektro i elektronsku industriju (transformatori, hladnjaci, toplotna tehnika, vakuumska oprema, poluprovodnici), instrumentarstvo, optičku proizvodnju i precizno inženjerstvo (rendgenski mašine, oprema za film i fotografiju itd.). Zastupljena je laka industrija, drevna proizvodnja proizvoda od porculana i stakla, odeće, nameštaja, prehrambena i aromatična industrija (posebno duvan i čokolada).Istorijska referenca. D.? prvobitno ribarsko selo srpsko-lužičkih Slovena. Grad se prvi put pominje 1216. godine. Oko 1345. i oko 1368. godine u Danskoj je došlo do ustanka zanatlija protiv patricijata. Od 1485 D.? sjedište Albertinske loze saksonskih vojvoda od Wettina. Od 1806? glavni grad Kraljevine Saksonije. Za vrijeme Napoleonovih ratova došlo je do velike bitke kod D. (26-27. avgusta 1813). Tokom Revolucije 1848–49. u Njemačkoj, u Njemačkoj je došlo do pobune u odbranu carskog ustava (vidi Drezdenski ustanak 1849.). 1871. D., kao i cijela Saksonija, postaje dio Njemačkog carstva. 1917-18, pokret protiv imperijalističkog rata značajno se razvio u Danskoj. Septembra 1923. u Njemačkoj su održane demonstracije „proleterskih stotina“, koje su označile početak uspona revolucionarnog pokreta u Saksoniji. Ogromna razaranja i smrt značajnog dijela stanovnika Danske izazvalo je bombardiranje grada britanskom i američkom avijacijom na kraju Drugog svjetskog rata (februar 1945.). Nakon oslobođenja od strane Sovjetske armije (8. maja 1945.), Dubrovnik je postao dio sovjetske okupacione zone Njemačke. Formiranjem DDR-a (7. oktobra 1949.) ušao je u njen sastav.
Planiranje i arhitektura. D.? jedan od najlepših nemačkih gradova. Njegov izgled u velikoj mjeri određuju parkovi i mostovi preko Labe, koji povezuju lijevu obalu D.? Altstadt (Stari grad? istorijsko jezgro grada) sa Neustadtom (Novi grad). Neustadt je izgrađen uglavnom u 19.–20. stoljeću, a u središnjem dijelu ima radijalno-prstenasti raspored; njegov centar je trg Einheit (Jedinstva), koji se nalazi u blizini poslovnih četvrti. Na desnoj obali Elbe? restaurirani spomenici arhitekture: Japanska palača (1715–1741, arhitekti Z. Longlun, J. de Bodt, M. D. Pöppelman), kao i kompleks palače i parka Pillnitz (1720–24, arhitekti M. D. Pöppelman, Z. Longlun). Altstadt ima relativno pravilnu mrežu ulica još od srednjeg vijeka; njegov centar? Trg Postplatz, koji se nalazi između novih zgrada (na mjestu uništenih četvrti) i glavnih arhitektonskih spomenika grupisanih duž Elbe. Među njima: dvorac elektora (kasnije kraljevi, osnovan oko 1200. godine, sagrađen u 15.–19. vijeku, obnovljen); u baroknom stilu? ansambl palate Zwinger (sastoji se od paviljona ujedinjenih galerijama na 3 strane dvorišta; 1711–1722, arhitekt M. D. Pöppelman; obnovljena 1955–62, vidi ilustraciju) i crkve Hofkirche (1738–56, Chia architect; restaurirana). , vidi ilustraciju). Zwinger zatvara zgrada Galerije slika (1847–49, arh. G. Semper; dovršena 1856, arh. M. Haenel; restaurirana). Socijalistička obnova Danske započela je izgradnjom Altmarkt trga (1953–56, arhitekti J. Rascher, G. Müller, G. Guder) i niza ulica (Ernst-Thälmann Straße, itd.). Na području Prager Strasse podignut je ansambl višespratnica (arh. P. Snigon i dr.). Izgrađeno: Kuća štamparije (1960?68), Palata kulture (1970) ? arhitekti W. Hensch, H. Loeschau i dr. Državne umjetničke zbirke Danske uključuju Umjetničku galeriju Drezden, Istorijski muzej, Zbirku porcelana, Zeleni svod (zbirku saksonskog nakita), Muzej narodne umjetnosti i druge.
Obrazovne i naučne institucije. Tehnički univerzitet, Viša saobraćajna škola, Medicinska akademija, Viša muzička škola, Viša škola likovnih umetnosti, Pedagoški institut. Velike biblioteke. D.? centar za nuklearna istraživanja (nuklearni reaktor u Rossendorfu kod D.).
Lit.: Unter der Fahne der Revolution. Die Dresdner Arbeiter im Kampf gegen den 1. Weltkrieg, Dresden, 1959; L?ffler F., Das alte Dresden, 4. Aufl., Dresden, 1962. Velika sovjetska enciklopedija. - M.: Sovjetska enciklopedija 1969-1978
Stanovnici bivšeg DDR-a: SSSR nas je napustio, a zapadni Nijemci opljačkali i pretvorili nas u koloniju
Specijalni dopisnik KP Daria Aslamova posjetila je Njemačku i bila je iznenađena otkrivši da 27 godina nakon pada Berlinskog zida zemlja ostaje podijeljena...
– Možete nam kasnije reći kakav je život tamo u Istočnoj Nemačkoj...
Sedim u berlinskoj pivnici sa svojim nemačkim kolegama, Peterom i Katom, i ne mogu da verujem svojim ušima:
- Da li se šališ?! Dresden je udaljen dva sata vožnje automobilom. Zar zaista nikada niste bili u bivšoj DDR?
Moji prijatelji zbunjeno gledaju jedni druge:
- Nikad. Znate, iz nekog razloga ne želim. Mi smo tipični “Wessi” (Zapadni Nijemci), a između “ Vassey" i " Ossie„(Istočni Nemci) uvek postoji nevidljiva linija. Samo smo drugačiji.
– Ali Berlinski zid je srušen pre više od četvrt veka! – zbunjeno uzvikujem.
„Nigde nije otišla.” Stoji kako je i stajao. Ljudi jednostavno imaju loš vid.
Ovako su preci Nemaca izgledali preteće (skulptura u Drezdenu)
Dizanje iz pepela
Cijeli život sam izbjegavao susrete Dresden. Pa, nisam htela. „Tamo u zemlji ima tona ljudskih kostiju smrvljenih u prašinu“ (Kurt Vonnegut "klaonica-pet"). Moja polunjemačka svekrva imala je devet godina 1945. i preživjela je noć s 13. na 14. februar kada je puna moć britanske i američke vazdušne sile pala na Drezden. Preživjela je samo zato što je baka uspjela da je odvuče u polja kukuruza.
Ležala je sa ostalom decom, koja su bila smrznuta u travi kao zečevi, i gledala bombe koje su padale na grad: „Dečale su nam strašno lepe i ličile na jelke. Tako smo ih zvali. A onda je cijeli grad izbio u plamen. I cijeli život mi je bilo zabranjeno da pričam o onome što sam vidio. Samo zaboravi."
Grad je pogođen preko noći 650 tona zapaljive bombe i 1500 tona visoki eksploziv Rezultat tako masovnog bombardovanja bio je vatreni tornado koji je zahvatio površinu četiri puta veću od uništenog Nagasakija. Dostigla se temperatura u Drezdenu 1500 stepeni.
Ljudi su se rasplamsali kao žive baklje i topili se zajedno sa asfaltom. Apsolutno je nemoguće izračunati broj umrlih. SSSR je insistirao na tome 135 hiljadama ljudi, Britanci su se držali te brojke 30 hiljada. Prebrojani su samo leševi izvučeni ispod uništenih zgrada i podruma. Ali ko može da izmeri ljudski pepeo?
Jedan od najluksuznijih i najdrevnijih gradova u Evropi, "Firenca na Elbi", je skoro potpuno zbrisan sa lica zemlje. Cilj Britanaca (naime, oni su insistirali na uništenju istorijskog centra Drezdena) nije bio samo moralno uništenje Nemaca, već i želja da se Rusima pokaže na šta je sposobna avijacija tzv. , koji su već pripremali napad na ratom iscrpljeni SSSR (operacija „Nezamislivo“).
Poslije sam mnogo puta slušao kako tvrdoglavi, okorjeli Nijemci tvrdoglavo skupljaju prastaro, ugljenisano kamenje, kako su više od četrdeset godina izvodili neviđene građevinske radove i obnavljali Drezden, ali sam samo slegnuo ramenima. Ne trebaju mi rekviziti. Ne sviđa mi se, na primjer, centar igračaka restaurirane Varšave, koji izgleda kao Lego konstrukcija.
Ali Dresden posramio moju neveru. Ovi njemački pedanti postigli su nemoguće. Drezden je ponovo postao najlepši evropski grad. Obuzimaju me dva kontradiktorna osjećaja: divljenje saksonskoj marljivosti, njihova strastvena ljubav prema svojoj zemlji i... bijes pri pomisli na našu glupu rusku velikodušnost.
Jednom sam, gledajući portret nekog saksonskog elektora u Drezdenskoj galeriji, uporedio sa licem čuvara muzeja i nehotice prasnuo u smijeh. Pa, samo blizanci: iste ružičaste, debeljuškasti obrazi, dvostruka brada, blago ispupčene plave oči, arogantan pogled. Ništa se nije promenilo za tri stotine godina!
Čuveni Drezdenski porcelan
Nema puno ljudi ovdje. Čak iu Drezdenu, gdje nikada niste čuli za saobraćajne gužve. A iza Drezdena, bliže poljskoj granici, možete se voziti desetinama kilometara i ne vidjeti ne samo ljude, već čak ni automobile. Ali čistoća je svuda kao u operacionoj sali! Nema gde da baciš bika. Čini se da je sve oblizano jezikom. Ovo nije Keln, pljuvan od strane migranata, ili Frankfurt.
Zelena geometrija polja, bujan, visok hmelj, od kojeg se onda pravi tako odlično pivo, žito klasje, bogata seljačka zemlja sa jakim gospodarskim zgradama, uglađena, dotjerana, oprana zemlja. Pravi praznik rada i reda!
Drveće raste kao vojnici, cvijeće se odgaja pod strogom disciplinom. Ali gdje su sami ovi tvrdoglavi farmeri? Gdje su njihovi tragovi na urednim šljunčanim stazama? Niko!
Čak sam razvio i teoriju da se noću mali zeleni čovječuljci spuštaju s neba u prelijepu Saksoniju, obrađuju polja, kose travu, čiste puteve, a u zoru nestaju kao duhovi. Drugih objašnjenja jednostavno nema.
Ali kasnije sam shvatio gdje su nestali ljudi iz istočne Njemačke.
DDR: zemlja koja je nestala sa mape
Znamo dobro šta se desilo PRIJE pad Berlinskog zida, ali je gotovo nepoznato šta se dogodilo POSLIJE. Ne znamo ništa o tragediji koju su doživjeli “socijalistički” Nijemci, koji su tako oduševljeno srušili zid i otvorili ruke svojoj “kapitalističkoj braći”. Nisu mogli ni zamisliti da će njihova zemlja nestati za godinu dana, da neće biti ravnopravnog sporazuma o ujedinjenju, da će izgubiti većinu svojih građanskih prava. Doći će do običnog anšlusa: uhvatiti Zapadna Njemačka i Istočna Njemačka i potpuna apsorpcija ove potonje.
„Događaji iz 1989. veoma su podsećali na ukrajinski Majdan“, priseća se istoričarka Brigitte Quek. – Svjetski mediji prenose uživo kako su hiljade mladih Nijemaca razbile zid i aplaudirali im. Ali niko nije pitao šta želi zemlja od 18 miliona ljudi? Stanovnici DDR-a sanjali su o slobodi kretanja i "bolji socijalizam". Bilo im je teško da zamisle kako kapitalizam izgleda.
Ali nije bilo referenduma, kao na primjer ovdje na Krimu, što znači da “anšlus” apsolutno nije bio legitiman!
Merkel u nacističkoj uniformi
"Nakon početka perestrojke i Gorbačova dolaska na vlast, postalo je jasno kakav kraj čeka DDR bez podrške Sovjetskog Saveza, ali sahrana bi mogla biti dostojna", kaže Dr. Wolfgang Schelike, predsjednik Njemačko-ruskog instituta za kulturu. – Ujedinjena Njemačka je nastala kao rezultat brzopletog i neuspješnog porođaja. Helmut Kol, savezni kancelar Njemačke, nije želio da odugovlači, plašeći se da će Gorbačov biti smijenjen. Njegovi slogani su bili: bez eksperimenata, Njemačka je jača i to je svojom istorijom dokazala bolje DDR. Iako je inteligencija shvaćala da bi, ako se svi zapadnonjemački zakoni preko noći preliju u drugu zemlju, to izazvalo dugotrajni sukob.
3. oktobra 1990. DDR je prestala da postoji. Savezna Republika Njemačka stvorila je posebnu ponižavajuću kancelariju za brigu o bivšem DDR-u, kao da su Istočni Nijemci zaostala i nerazumna djeca. U suštini, Istočna Nemačka je jednostavno kapitulirala. Za samo godinu dana posao je izgubilo skoro dva i po miliona ljudi, od ukupne radne snage od 8,3 miliona.
“Svi državni službenici su prvi izbačeni”, kaže Peter Steglich, bivši ambasador DDR-a u Švedskoj. – Mi smo u Ministarstvu spoljnih poslova dobili pismo: slobodni ste, DDR više ne postoji. Mene, nezaposlenog, spasila je moja supruga Špankinja, koja je ostala da radi kao prevodilac. Ostalo mi je još nekoliko godina do penzije, ali za mlade diplomate koji su stekli odlično obrazovanje, ovo je bila tragedija. Pisali su molbe njemačkom Ministarstvu vanjskih poslova, ali nijedan od njih nije primljen. Zatim su uništili flotu i vojsku, drugu najmoćniju u zemljama Varšavskog pakta. Svi oficiri su otpušteni, mnogi sa žalosnim penzijama, ili čak bez penzija. Ostali su samo tehnički stručnjaci koji su znali rukovati sovjetskim oružjem.
Važni ljudi su stigli sa Zapada gospodo administratori, čija je svrha bila demontaža starog sistema, uvođenje novog, sastavljanje “crnih” lista nepoželjnih i sumnjivih ljudi, te temeljne čistke. Poseban "kvalifikacione komisije" identificirati sve “ideološki” nestabilne radnike. “Demokratska” Njemačka odlučila je brutalno obračunati sa “totalitarnim DDR-om”. U politici Samo pobijeđeni griješe.
Darija i Nijemac drže zastavu, pola njemačku, pola rusku
1. januara 1991. svi zaposleni u berlinskim pravnim službama otpušteni su kao nesposobni za osiguranje demokratskog poretka. Istog dana na Univerzitetu. Humbolt (glavni univerzitet DDR) likvidirao je historijski, pravni, filozofski i pedagoški fakultet i izbacio sve profesore i nastavnike bez zadržavanja radnog staža.
Osim toga, svim nastavnicima, profesorima, naučnom, tehničkom i administrativnom osoblju u obrazovnim ustanovama bivše DDR-a naloženo je da popune upitnike i daju detalje o svojim političkim stavovima i partijskoj pripadnosti. U slučaju odbijanja ili prikrivanja informacija, bili su podložni momentalnom otpuštanju.
Počele su “čistke” u školama. Stari udžbenici, koji se smatraju „ideološki štetnim“, bačeni su na deponiju. Ali Gedar obrazovni sistem se smatrao jednim od najboljih na svijetu. Finska je, na primjer, posudila svoje iskustvo.
“Prije svega, otpustili su direktore, članove Socijalističke partije Njemačke koja je vladala u DDR-u”, prisjeća se dr. Wolfgang Schelicke. – Mnogi nastavnici humanističkih nauka ostali su bez posla. Ostali su morali preživjeti, a obuzeo ih je strah. Nastavnici nisu išli u podzemlje, ali su prestali da diskutuju i iznose svoje gledište. Ali to utiče na odgoj djece! Otpušteni su i profesori ruskog jezika. Engleski je postao obavezan strani jezik.
Ruski, poput češkog ili poljskog, sada se može naučiti po volji, kao treći jezik. Kao rezultat toga, Istočni Nijemci su zaboravili ruski i nisu naučili engleski. Atmosfera se svuda potpuno promenila. Morao sam da radim sa laktovima. Nestali su koncepti solidarnosti i uzajamne pomoći. Na poslu ste više ne kolega, već konkurent. Oni koji imaju posao rade svoje guzice. Nemaju vremena da idu u bioskop ili pozorište, kao što je to bio slučaj u DDR-u. A nezaposleni su pali u degradaciju.
Mnogi ljudi su izgubili svoje domove. I to iz kakvog ružnog razloga. Mnogi Istočni Nijemci su živjeli u privatnim kućama koje su bile teško oštećene tokom rata (Zapadna Njemačka je pretrpjela mnogo manje štete od Istočne Njemačke). Građevinski materijal je bio u velikoj nestašici. Tokom četrdeset godina, vlasnici kuća su ih obnavljali, sakupljali doslovno kamen po kamen i sada su se mogli ponositi svojim prekrasnim vilama.
Ali nakon što je zid pao, voljeni rođaci koji su slali božićne čestitke došli su sa Zapada i zatražili udio u kućama. Hajde, isplati! Odakle bivšem članu DDR-a ušteđevina? Dobio je dobru platu, imao socijalne garancije, ali nije bio kapitalista. Oh, nema novca? Nije nas briga. Prodajte svoju kuću i platite naš dio. To su bile prave tragedije.
Ali najvažnija stvar je došlo je do potpune promjene elita. Nemci, koji tamo nisu bili baš uspešni, navalili su sa Zapada i odmah zauzeli sve visoko plaćene pozicije u bivšoj DDR. Oni su razmatrani pouzdan. Još uvijek u Leipzigu 70% uprave su "vessi". Da, nema milosti za nemoćne. Gotovo sva kontrola nad bivšom republikom pala je u ruke nove kolonijalne uprave.
Ruska zastava i plakat "Prijateljstvo sa Rusijom" na mitingu u Drezdenu
– SSSR je napustio DDR tek tako, čak i ne ostavljajući nikakav dogovor između vlasnika Njemačke i DDR-a”, ogorčeno kaže bivši diplomata Peter Steglich. – Pametni, državnički ljudi su predviđali sukobe oko imovine i anšlusa DDR-a umesto ujedinjenja dve Nemačke na jednakim pravima. Ali postoji izjava Gorbačova: neka Nemci sami shvate. To je značilo: jaki uzimaju ono što žele. A Zapadni Nemci su bili jaki. Ono pravo je počelo kolonizacija DDR-a. Sklonivši lokalne patriote s vlasti, ocrnivši ih i ponizivši, zapadni kolonijalisti prešli su na najukusniji dio programa: potpuna privatizacija državna imovina DDR-a. Jedan sistem je imao nameru da potpuno proždre drugi.
Sposobnost "čišćenja" tuđih džepova
Na državnom nivou, pljačkati se mora vješto, graciozno, u bijelim rukavicama i vrlo brzo, prije nego žrtva dođe sebi. DDR je bila najuspješnija zemlja Varšavskog pakta. Takav masni komad morao se progutati odmah, bez oklijevanja.
Prvo, bilo je neophodno budućim žrtvama pokazati gest velikodušnosti uspostavljanjem kursa jedan prema jedan između istočnih i zapadnih maraka za građane DDR-a. Sve zapadnonjemačke novine su glasno vikle o tome! U stvari, pokazalo se da možete samo zamijeniti 4000 marks. Iznad ovoga, kurs je bio dva istočne marke za jednu zapadnu. Sva državna preduzeća DDR-a i mala preduzeća mogla su da zamene svoje račune samo na osnovu dva prema jedan.
Poster “Želimo slobodnu Njemačku: bez eura, bez EU, bez NATO-a i sa pravom demokratijom”
Stoga su odjednom izgubili polovinu svog kapitala! Istovremeno, njihova dugovanja su preračunata po kursu 1:1 . Ne morate biti biznismen da biste shvatili da su takve mjere dovele do potpunog propasti industrije DDR-a! U jesen 1990. obim proizvodnje u DDR-u je opao za više od pola!
Sad zapadnjačka "braća" mogao snishodljivo govoriti o neodrživosti socijalističke industrije i njenoj neposrednoj privatizaciji „na poštenim i otvorenim uslovima“.
Ali koji su, dovraga, pošteni uslovi ako građani DDR-a nisu imali kapital?! Oh, nema novca? Steta. A 85% cjelokupne industrije zemlje palo je u ruke Zapadnih Nijemaca, koji su je aktivno doveli do bankrota. Zašto dati šansu konkurentima? 10% otišao u strance. Ali samo 5% bili u mogućnosti da kupe prave vlasnike zemlje, istočne Nemce.
- Jeste li opljačkani? - pitam bivšeg generalnog direktora metalurškog kombinata u gradu Ajzenhitenštatu, profesora Karla Döringa.
- Svakako. Stanovnici DDR-a nisu imali novca, a sva imovina je pala u ruke Zapada. I ne zaboravljamo ko nas je prodao. Gorbačov. Da, bilo je demonstracija za slobodu kretanja i ništa više, ali niko nije tražio da DDR nestane sa mape svijeta. Ovo naglašavam. Za to je bila potrebna odgovarajuća pozicija Gorbačova, čoveka koji je pao na testu istorije. Ovu „slavu“ mu niko ne može oduzeti. Šta je rezultat? Istočni Nijemci su mnogo siromašniji od Zapadnih Nijemaca. Mnoge studije to pokazuju mi smo Nemci "druge klase"..
Šta je bilo važno zapadnim industrijalcima? U blizini je nova pijaca gdje možete odložiti svoju robu. Ovo je bila osnovna ideja. Toliko su se zanijeli uništavajući našu industriju da su konačno otkrili da nezaposleni ne mogu kupiti njihovu robu! Ako ne sačuvate barem ostatke industrije na Istoku, ljudi će jednostavno pobjeći na Zapad u potrazi za poslom, a zemlje će postati prazne.
Tada sam, zahvaljujući Rusima, uspeo da sačuvam bar deo našeg pogona. Povećali smo izvoz u Rusiju, prodavši 300-350 hiljada tona hladno valjanog čeličnog lima 1992-93. za vašu automobilsku industriju, za poljoprivrednu mehanizaciju. Tada je Čerepovecka metalurška tvornica, jedna od najvećih u Rusiji, htjela kupiti naše dionice, ali se zapadnim političarima nije svidjela ova ideja. I bila je odbijena.
„Da, ovo liči na „fer privatizaciju“, konstatujem sa ironijom.
Poster "Merkel mora otići"
– Sada su ostaci biljke otišli indijskom milijarderu monopolisti. Drago mi je da biljka barem nije uginula.
Profesor Karl Dering je veoma ponosan na svoj mali gradić za preradu čelika Eisenhüttenstadt (bivši Stalinstadt), koji je star samo 60 godina. Prvi socijalistički grad na drevnom njemačkom tlu, izgrađen od nule uz pomoć sovjetskih stručnjaka. San o pravdi i jednakim pravima za sve. Uzorni izlog socijalizma. Stvaranje novog čovjeka: radnika s likom intelektualca koji nakon radne smjene čita Karla Marksa, Lenjina i Tolstoja.
„Bila je to nova organizacija javnog života“, kaže mi profesor s blagim uzbuđenjem dok hodam potpuno pustim ulicama grada. – Posle fabrike, prvo je izgrađeno pozorište! Možete li zamisliti? Uostalom, šta je bilo glavno? Vrtići, domovi kulture, skulpture i fontane, bioskopi, dobre ambulante. Glavni je bio čovjek.
Šetamo širokom avenijom sa restauriranim kućama staljinističke arhitekture. Uredno podšišani travnjaci su predivno zeleni. Ali u prostranim dvorištima gde cveće miriše ne čuje se dečiji smeh. Toliko je tiho da možemo čuti zvukove vlastitih koraka. Praznina na mene djeluje depresivno. Kao da je sve stanovnike odjednom odnio vjetar prošlosti. Odjednom iz ulaza izlazi bračni par sa psom i ja iznenađena vičem: “Vidi! Ljudi, ljudi!
„Da, ovde nema dovoljno ljudi“, suvo kaže profesor Dering. – Ranije je ovde živelo 53 hiljade ljudi. Ostalo je skoro pola. Ovde nema dece. Djevojke su odlučnije od momaka. Čim odrastu, odmah spakuju stvari i kreću na zapad. Nezaposlenost. Natalitet je nizak. Četiri škole i tri vrtića zatvorene su jer nije bilo djece. A bez djece ovaj grad nema budućnosti.
Skulptura majke i djeteta u Eisenhüttenstadtu (bivši Stalinstadt), u gradu u kojem više nema djece
Ženama je bilo najteže
Sa Marijanom, konobaricom iz kafića u Drezdenu, prvo smo se posvađali, a onda smo se sprijateljili. Jedna umorna žena od pedesetak godina bacila je tanjir divnog svinjskog kolena na moj sto takvom snagom da je mast prskala po stolnjaku. Bio sam ogorčen prvo na engleskom, a potom i na ruskom. Lice joj se odjednom razvedrilo.
- Ti si Rus?! Izvini,” rekla je na ruskom sa jakim naglaskom. – Nekada sam predavao ruski u školi, ali sada vidite i sami šta radim.
Pozvao sam je na večernju šoljicu kafe. Došla je u elegantnoj haljini, sa karminom na usnama, odjednom je izgledala mlađe.
„Užasno je lepo pričati ruski posle toliko godina“, rekla mi je Marijana. Pušila je cigaretu za cigaretom, pričajući svoju priču, istu kao i hiljade žena iz bivšeg DDR-a.
– Kada su „Vesi“ stigli, odmah sam izbačen sa posla kao partijski član i profesor ruskog. Svi smo bili osumnjičeni za veze sa Štazijem. A o Staziju, Wesiji su sada stvorili čitavu legendu - kažu da su tamo radile životinje. Kao da je CIA bolja! Da imamo dobru inteligenciju, DDR bi i dalje postojao.
Moj muž je također dobio otkaz - tada je radio u rudniku u gradu Hoyerswerda (mi smo ranije živjeli tamo). Nije to mogao podnijeti. I sam sam pio, kao i mnogi drugi. Za Nemce je posao sve. Prestiž, status, samopoštovanje. Razveli smo se i on se preselio na zapad. Ostala sam sama sa svojom kćerkicom. Nisam još znao da je ovo samo početak svih nevolja.
Na Zapadu su žene u to vrijeme jedva radile. Ne zbog lenjosti. Nisu imali sistem vrtića i jaslica. Da bih dobila posao, morala sam da platim skupu dadilju, koja mi je praktično pojela svu zaradu. Ali ako sjedite kod kuće s djetetom pet ili šest godina, gubite svoje kvalifikacije. Kome si ti potreban posle ovoga?
U DDR-u je sve bilo u redu: bilo je moguće vratiti se na posao šest mjeseci nakon trudnoće. I svidjelo nam se. Mi nismo domaći. O djeci se brinulo pouzdano i odgovorno, te im je omogućeno rano obrazovanje.
Došli su "Vesi" i ukinuli ceo sistem, zatvorili većinu vrtića, a u ostalima uveli toliku naknadu da većina nije mogla da je priušti. Spasili su me moji roditelji, koji su bili primorani da odu u penziju. Mogli su sjediti s mojom kćerkom, a ja sam jurio okolo tražeći posao. Ali etiketiran sam kao “nepouzdani komunista”. Sa fakultetskim obrazovanjem čak sam radila i kao čistačica.
Prazna staljinistička dvorišta u bivšem Staljinštatu
– Ali zar vam nisu isplaćene naknade za nezaposlene?
- Ha! "Vasi" je tada uvela novo pravilo da beneficije isplaćuju samo onim ženama koje su ostale bez posla sa decom i koje mogu dokazati da su u stanju da obezbede dnevni boravak za decu. I tada su moji roditelji i muž još radili na pola radnog vremena. Nije imao ko sjediti s djetetom. I nikada nisam dobio beneficije. Generalno, postala sam konobarica. Izvinite što sam bacio tanjir. Život se ponekad čini tako beznadežnim. Moja ćerka je odrasla i preselila se na zapad, gde je radila kao medicinska sestra. Jedva je viđam. Usamljena starost je pred nama. Mrzim one koji su srušili Berlinski zid! Bili su samo budale.
Zašto ne odem na zapad? Ne želim. Pozvali su sve ovo terorističko smeće da im se pridruži. Milion i po besposlenih izbeglica, kada je i sama Nemačka puna nezaposlenih! Ja ću ostati ovdje jer mi smo prava Nemačka. Ljudi su ovde patriote. Jeste li vidjeli? Sve kuće ovdje imaju njemačke zastave. Ali na zapadu ih nećete vidjeti. To bi, kažu, moglo uvrijediti osjećaje stranaca. Svaki ponedeljak idem na miting "pegidi"– stranka koja se protivi islamizaciji Evrope.
Dođite i videćete prave Nemce.
"Putin je u mom srcu!"
ponedjeljak. Centar Drezdena, okružen brojnim policijskim automobilima. Muzičari u narodnim nošnjama sviraju narodne pjesme, sredovečne žene i muškarci pevaju uz njih, veselo udarajući nogama. Ima i dosta mladića sa prkosnim izrazom lica. Ono što vidim čini me tetanusom. Svuda Ruske zastave ponosno vijore. Jedna zastava je jednostavno neverovatna: pola nemačka, pola ruska.
Stjegonoša pokušava da mi na lošem ruskom objasni da njegova zastava simbolizira jedinstvo Rusa i Nijemaca. Mnogo momaka nosi majice sa Putinovim portretom. Posteri sa Putinom i Merkel pored njih sa svinjskim ušima. Ili Merkel u nacističkoj uniformi sa znakom evra koji podseća na svastiku. Plakati muslimanki u burkama sa krstom kroz njih. Pozivi za " prijateljstvo sa Rusijom" i " rat sa NATO-om" Ljudi, gde sam? Je li ovo Njemačka?
Mnogi demonstranti nose punjene svinje. Dobra, debela svinja je simbol dobro uhranjene, hrišćanske Nemačke. Nema halal hrane! " Živjela Rusija!- viču oko mene. Neka entuzijastična starica mi ponavlja: "Putin je u mom srcu." U glavi mi se vrti.
Demonstrant nosi Putinovu majicu
Mladić po imenu Michael razjašnjava situaciju.
– Zašto toliko verujete Putinu? - Iznenađen sam.
“On je jedini jak lider koji se bori protiv terorizma. I kome vjerovati? Ova proamerička marioneta Merkel, koja je otvorila granice strancima? Siluju naše žene, ubijaju naše muškarce, jedu naš kruh, mrze našu vjeru i žele da izgrade kalifat u Njemačkoj.
“Ali ovdje u Istočnoj Njemačkoj jedva da viđam strance.”
Nema žena u burkama!
“A mi ćemo učiniti sve da ih ne vidite.” Mi nismo rasisti. Ali svako ko dođe u ovu zemlju mora raditi i poštovati njene zakone.
Pričam Michaelu šta sam vidio u januaru u Minhenu. Mlade histerične budale koje viču "Minhen treba da bude obojen!", "Volimo vas, izbeglice!" Sjećam se kako je pet hiljada liberala bilo željno da pretuče stotinu zdravih ljudi koji su izašli sa jedinim sloganom “Ne islamizaciji Njemačke!” Od masakra ih je spasila samo policija, koja je svojim pendrecima otvorila put “fašistima”.
„Dakle, ovo je „Vesi“, kaže Majkl sa neopisivim prezirom. “Oni vjeruju svemu što pišu njihove glupe novine.” A rođeni smo u DDR-u. Različiti smo i nije nas lako prevariti.
Ljudi nose punjene svinje na skup kao simbol protesta protiv halal hrane.
Imunitet na propagandu
Ovako smo slični! Obojica smo se složili oko ovog izraza! Ja i poslanik iz stranke Alternativa za Njemačku Jörg Urban:
– Da, mi smo nepoverljivi, Istočni Nemci i Rusi, i mrzimo sve što iole liči na propagandu. I to nas spašava od iluzija. Zapadna Njemačka, kao izlog idealnog kapitalizma, živjela je bez problema 50 godina. Odrastali su u duhu da im se ništa ne može dogoditi. "Vasi" nisu realni i nisu u stanju da racionalno sagledaju šta se dešava.
Ljudi u DDR-u su jasno znali da je laganje neophodan dio života, iz raznih razloga. Često su ih lagali i znali su da ih lažu. Ovo, začudo, nije ometalo život. Bio sam sretan mladić, odličan student, dobio sam stipendiju i planirao sam da dopunim školovanje o trošku države u inostranstvu. Imao sam uverenje da će sutra sve biti u redu.
A onda se sve srušilo. Mladima je lakše, fleksibilni su. Sad zamislite odrasle koji su cijeli život radili, a onda im je rečeno da nikome niste potrebni, vaš socijalizam je glupost. Izgubili su posao i, u moralnom smislu, dobili su udarac šakom u lice. Bilo je to teško vrijeme, kolaps iluzija.
Ali ovi ljudi su ustali i počeli svoj posao od nule. Oni znaju da život nije raj, uspjeh nije dar i da svaki poduhvat može odmah propasti. To što smo srećno postali ujedinjena Nemačka, kačimo zastave i spremni smo da se borimo za svoju zemlju nije nacionalizam. Ovo tajna opstanka. Ljudi nas najlakše razumiju su Rusi, koji su iznenada izgubili svoj identitet tokom perestrojke i sada ga vraćaju.
"Vesi", Zapadni Nemci, žive u zagarantovanom raju toliko godina da nisu u stanju da se bore. Njihova kultura je Conchita Wurst. Takva osoba nije sposobna da se bori za svoju zemlju. Ali možemo.
teško uzdahnem:
– Ali vi razumete da Nemačka nije samo deo NATO-a, već i teritorija koju su okupirale Sjedinjene Američke Države. Tajni dogovori...
„Ne želim da znam za njih“, kaže gospodin Jörg Urban sa izrazito ironičnim osmehom. – Priča se o tajnom paktu za potčinjavanje Njemačke Sjedinjenim Državama. Da li mi je zaista stalo? Cijela svjetska historija je stotine puta dokazala da su ugovori samo komadići papira. Kada se podigne talas narodnog gneva, on sve pomete.
Pred našim očima dogodio se raspad SSSR-a, Jugoslavije, DDR-a i Varšavskog pakta. Isto bi se moglo dogoditi sa NATO-om ili EU. Kada ideja sazri i zavlada umovima, svaki pravni akt postaje beznačajan. Ako Njemačka ponovo postane jaka, nezavisna sila koja brani svoje interese, tajni paktovi će postati samo prašina u arhivima.
Državna duma predlaže da se ujedinjenje Njemačke smatra aneksijom DDR-a
Srušite sve i izgradite novi vrtni grad od nule - koliko često čujem takve prijedloge? Da li stara kuća iz 19. ili 20. veka smeta izgradnji puta ili poslovnog centra? Jednostavno: "shvatite, grad se mora razvijati" i buldožeri kreću u napad. Svakog mjeseca, gradovi širom zemlje izgube historijsku zgradu i svake sedmice ili tako nešto. U cijelom ovom procesu gubimo sebe.
U procesu brze urbanizacije važno je ne izgubiti obraz i identitet. Danas, u najboljem slučaju, čuvamo ceremonijalnu baštinu u obliku hramova ili palata, ali zanemarujemo utilitarno nasljeđe industrije, avangardu ili poslijeratni modernizam. Čak i srušena kuća iz 1950-ih ili 1970-ih oduzima građanima granice sjećanja - gubi se nasljedna nit kulturne tradicije. Na kraju krajeva, jedno je pričati o prošlosti u svojoj glavi, a sasvim drugo gledati i dodirnuti ovu prošlost.
Za sada tek počinjemo shvaćati izgubljenu okolinu i dijelove historije zbog varvarskih rušenja ili tragova rata. Poljaci su, na primjer, nakon Drugog svjetskog rata počeli obnavljati svoju historiju kako bi ponovo stvorili svoj identitet. Drezden je jedinstven po tome što je obnova jedinstvenih objekata i okruženja započela nakon ujedinjenja Njemačke. Prošle su decenije, ali danas grad ponovo ima svoje lice i mesto na mapi ljudske civilizacije.
Rat i DDR
U februaru 1945. godine, anglo-američki avioni su masovno bombardovali Drezden. Veliki kulturni centar, bivša prestonica biračkog tela Saksonije, "Firenca na Elbi" -
sve se ovo pretvorilo u gomilu ruševina. Bio:
postao:
Crkva Frauenkirche
Stanje dvorca Dresden nije se mnogo razlikovalo od stanja kraljevskog dvorca Königsberg u ranim poslijeratnim godinama. Ali Drezdenski je na vrijeme bio zatvoren i nije ga smjelo raskomadati na cigle, a još manje su počeli dizati ostatke u zrak.
Tokom raščišćavanja ruševina, ostaci starog Drezdena su sačuvani i izneseni van grada radi očuvanja. Centar grada 1957:
Bilo je novogradnje, ali je sam centar ostao uglavnom prazan. Vlasti DDR-a nisu se protivile restauraciji istorijskih znamenitosti, već su vrlo dobro obnovile neke od bisera Drezdena: ansambl palate Cwinger i Operu, na primer. Međutim, dalji rad na oživljavanju Starog grada nije bio dio njihovih neposrednih planova.
1990. godina:
Ujedinjena Njemačka i restauracija
Godine 1989. stanovnici su odlučili da po svaku cijenu žele saksonskoj prijestolnici vratiti nekadašnju ljepotu i veličinu. Nisu bili zabrinuti za preuređenje, katastrofalnu ekonomsku situaciju istočne Njemačke nakon ponovnog ujedinjenja, da će se davno nepostojeći Stari grad morati obnoviti i druga pitanja.
Malo je vjerovatno da su i mislili da će se uloženi troškovi kasnije nadoknaditi prilivom turista. Oni su samo željeli da im se grad vrati u punom sjaju i da budu ponosni na njega. Za njih je to bio isti najvažniji duhovni zadatak kao i za Poljake nakon rata.
Obnova dvorca počela je početkom 90-ih, a završena tek 2013. -
Samo jednom objektu u Starom gradu trebalo je više od 20 godina!
Ovdje su dobro došli originalni detalji izgubljenog grada. -
Nemci su prepoznali položaj starih cigli i ubacili ih na prvobitna mesta. Praznina je popunjena novim materijalom svijetle boje. Kao rezultat, bilo je moguće sačuvati istorijsku vrijednost i umetnuti sjećanje na rat kroz mnogo stoljeća:
Novac za restauraciju prikupljan je javno, a simbol kampanje bila je rekonstrukcija Frauenkirchea
Restauracija crkve završena je 2005. godine. Odmah nakon toga počela je rekonstrukcija čitavih blokova okolnih istorijskih građevina. U tu svrhu su čak rušili kuće iz DDR-a koje su im bile na putu.
Restauracija dvorca Residence i Frauenkirche bio je pedantan posao, uz maksimalnu istorijsku tačnost. Pozadinski razvoj prvobitno je planiran kao preuređenje stilizovano pod antiku, bez ikakvog pokušaja da se stvori iluzija antike i autentičnosti.
Gotovo sve kuće su dizajnirane prema starim fotografijama i slikama, ali namjerno imaju moderan izgled. Kao rezultat toga, rekreirane zgrade stvaraju neophodnu pozadinu za prave povijesne spomenike i ugodnu atmosferu starog grada, ali ne dovode u zabludu o njihovoj autentičnosti. Ovo je samo oponašanje onoga što je nepovratno izgubljeno.
Proces je i dalje u toku:
Mnogi prazni prostori su privremeno ustupljeni parkingu, ali će doći i njihovo vrijeme:
Izbijeni zubi se obnavljaju ne samo u centru, već i bliže periferiji:
Na pojedinim mjestima zgrade iz doba DDR-a po svojim parametrima imitiraju stare građevine. Paneli su umetnuti duž crvenih linija i visine prethodnih zgrada. Odnosno, i tada su razmišljali o izgledu i okruženju.
Šta zadržati, a šta ne
Heritage Preservation - prilično kasni koncept koji se pojavio tokom prosvjetiteljstva. Ako je na samom početku prepoznata vrijednost antičkih spomenika starih 2000 godina, onda se postepeno ovaj prag smanjivao. Danas se granica sjećanja na mjesto približila 20 godina. Ako su nas ranije kuće nadživjele i tek tada postale vrijedne, danas nas baština počinje obuzimati.
Naslijeđe može biti različito, ali čak i stanične zgrade, poput manastira, govore o načinu života generacija prije nas. Zgrade koje nadžive svoje kreatore dovoljno govore o sklonostima, nivou izrade i kvalitetu života naših roditelja, baka, dedova i prabaka i pradedova. Ono što je najvažnije, to je neobnovljiv resurs.
Urbani razvoj se može provesti kroz preispitivanje starih temelja ili kroz ciljana rješenja. Mnogi ljudi ističu da su koncepti gradskog bogatstva i arhitektonskog naslijeđa direktno povezani. Ljudi vole antikvitete i one se monetiziraju - Ekonomija nasljeđa dokazuje da svaki euro uložen u održavanje istorijskih zgrada donosi 10 eura prihoda za društvo (google proof u Norveškoj direkciji za kulturnu baštinu).
Rušenje svake istorijske građevine ne samo da uništava trud koji su preci uložili u izgradnju kuće, već šteti i cjelokupnoj ekologiji. Na primjer, ostaci hotela Rusija zauzimaju oko 11 km² u Moskovskoj oblasti. Stoga se danas u svijetu primjenjuje princip Save & Reuse - sačuvajte i koristite na nov način. Preuređenje je bolje od rušenja i izgradnje od nule.
Rušenje određene kuće može izgledati kao brza i isplativa odluka ovdje i sada, ali ovo bi uvijek trebao biti uravnotežen i promišljen korak sa svih tačaka gledišta. Nakon rada buldožera, preostaje samo plakati na stare fotografije. Nije uzalud da Evropljani danas određuju nivo civilizacije u odnosu na svoje naslijeđe - ovo oblikuje okruženje oko nas (civilizacijski uticaj kontinuiteta). Lišavajući se prošlosti, nemamo budućnost.
PS Koristio sam materijal za ovaj post